Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
恥じる hajiru cítit se zahanbeněichidan, verb, vintrans
soto venku, jinde, venkovní část, vnějlpt5, leda1
平方 heihou čtverecmath
協働 kyoudou spoluprácesuru
日本人の女とデートしたことがない。 nihonjin no onna to de-to shita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
見にくいです。 minikui desu. Je těžké to vidět.mix
果物 kudamono ovocejlpt5, ryouri
好む konomu mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans
切実(な) setsujitsu(na) vážný, akutníadj, leda1
強める tsuyomeru posílit, zesílit, zdůraznitichidan, jlpt3, verb, vtrans
sachi štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
野天風呂 notenburo venkovní onsenmix
土木 doboku stavební prácemix
海王星 kaiousei Neptun (planeta)mix
村外れ murahazure za vesnicí, na okraji vesniceleda1
丁目 choume čtvrť, blokmix
文書 bunsho dokumentmix
外す hazusu vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
反る soru ohýbatgodan, leda1, verb, vintrans
上申 joushin sdělit svůj názor nadřízenémusuru
図らずも hakarazumo náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
小皿 kozara malý talíř, talířekleda1
水切り mizukiri odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
日当たり hiatari slunečná stranaleda1
ato potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
化物 bakemono duch, strašidlokami
aji chuťjlpt4, ryouri
天気 tenki počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki
売買 baibai obchodovatsuru
音楽映画 ongakueiga muzikál (film)ongaku