sentence,text (sentence)
kanji
ka-dodeharaimasu
anglicky
kanji
oyasuminasai.
Good night.
kanji
kanojohazettainiikanaitoganbatta
anglicky
kanji
taijuu ga heru.
Váha klesá.
kanji
teiri no katei ha tsuyosugimasu.
Assumptions of the theorem are too strong.
kanji
asokonokado wo magari nasai.
Na támhletom rohu zahni.
kanji
mukashi,onna no hito to otoko no hito ha isshoni haitta koto ga dekimashitaga,ima ha betsubetsu desu.
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť.
kanji
taiyou ga shizumu.
Slunce zapadá.
kanji
「sou desuka.demo,doushite sonna ni ookii ha ga aru no?」
Aha, ale proč máš tak velké zuby?
kanji
kega wosuru.
Udělat si zranění. (Zranit se.)
kanji
「 shimatta.nesugita!」
„Kruci! Moc jsem spal.“
kanji
taijuu ga sukunai.
Váha je malá.
kanji
daigakuin ni shingaku shimasu.
Půjdu na doktorát.
kanji
sakana tsuri ha mottomo ninki no aru shumi no hitotsu dearu.
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.
kanji
yamada san ha shashin de miru to,kowasou desu ga,hanashite miru to totemo yasashii hito da sou desu.
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.
kanji
joushi ni enryo shite , jibun no iken ga ie nakatta .
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.
kanji
moushiwake arimasen.
Je mi to moc líto. (Nemám omluv.)
kanji
kami wo oritte kudasai.
Fold the paper, please.
kanji
hon wo yonde shimaitai.
Chci dočíst knížku.
kanji
watashi ha gojikan gurai benkyou shimashitaga,tariru to omoimasen.
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.
kanji
go seichou arigatou gozaimashita.
Děkuji za vaši pozornost.
kanji
warikan ni shiyou.
Rozdělme účet.
kanji
akai handobaggu wo motteimasu.
Drží červenou tašku.
kanji
baishun'yado kara detekita tokoro wo yuujin ni mirarete batsu ga warukatta .
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.
kanji
mukashimukashi aru tokoro ni,usagi to kame ga imashita.
Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.