various words (mix)
結婚披露宴
kekkonhirouen
wedding reception banquetmix
土日
doniči
weekend, Saturday and Sundaymix
週刊誌
šuukanši
weekly publicationmix
歓迎会
kangeikai
welcome partymix
溶接機
jousecuki
welding machinemix
識者
šikiša
well-informed person, thinking person, intelligent personmix
西欧
seiou
Western Europemix
洋風
joufuu
western stylemix
西洋式
seijoušiki
western style or fashionmix
洋食
joušoku
Western-style mealmix
桟橋
sanbaši
wharf, bridge, jetty, pier; wharf, bridge, jetty, piermix
麦わら
mugiwara
wheat straw, barley strawmix
猫車
nekoguruma
wheelbarrowmix
居場所
ibašo
whereabouts, place, locationmix
周年
šuunen
whole year, anniversarymix
邪心
džašin
wicked heart, evil designmix
邪悪
džaaku
wicked, evilmix
意志
iši
will, volition, intention, intent, determinationmix
気力
kirjoku
willpower, energy, vitalitymix
風向
fuukou,kazamuki
wind directionmix
管楽器
kangakki
wind instrumentmix
風力
fuurjoku
wind powermix
勝者
šouša
winner, victormix
声高
kowadaka
with a loud voicemix
無試験
mušiken
without an examinationmix
無職
mušoku
without an occupationmix
鬼才
kisai
wizard, genius, great talentmix
僕女
bokuonna
woman who uses boku to refer to herselfmix
驚異
kjoui
wonder, miraclemix
木質繊維
mokušicusen'i
wood fiber, wood fibremix
木質
mokušicu
woody, ligneousmix
語源
gogen
word root, word derivation, etymologymix
褒め言葉
homekotoba
words of praise, eulogy, complimentmix
芸術作品
geidžucusakuhin
work of art, artwork, object d'artmix
職人
šokunin
worker, mechanic, artisan, craftsmanmix
参考文献
sankoubunken
works cited, referencesmix
世界選手権
sekaisenšuken
world (an international) championship (title)mix
世界遺産
sekaiisan
World Heritage (cultural, natural, etc.), World Cultural and Natural Heritage (UNESCO)mix
筆者
hitša
writer (often in self-reference), authormix
横書き
jokogaki
writing horizontallymix
書き下ろし
kakioroši
writing something on commission, newly written textmix
申請書
šinseišo
written applicationmix
願書
ganšo
written application or petition, application formmix
招待状
šoutaidžou
written invitationmix
大和時代
jamatodžidai
Yamato period (300-550 CE)mix
靖国神社
jasukunidžindža
Yasukuni Shrinemix
弥生時代
jajoidžidai
Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix
初夢
hacujume
year's first dreammix
横浜
jokohama
Yokohama (city)mix
老若
roudžaku; rounjaku
young and old, all ages; young and old, all agesmix
尊顔
songan
your countenancemix
禅宗
zenšuu
Zen (Buddhism)mix
ホテル料金は晩御飯を含みますか？
hoteru rjoukin ha bangohan wo fukumimasuka?
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
この摘みを回すと、音が大きくなります。
kono cumami wo mawasu to,oto ga ookiku narimasu.
Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix
母の介護のため、退職を決めた。
haha no kaigo no tame,taišoku wo kimeta.
Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix
私はその提案に賛成だ。
wataši ha sono teian ni sansei da.
Souhlasím s tím návrhem.mix
このドアは自動だから、手で開けなくてもいい。
kono doa ha džidou da kara,te de hirakenakute mo ii.
Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
先生は私に鉛筆をもらいました。
sensei ha wataši ni enpicu wo moraimašita.
Učitel ode mne dostal tužku.mix
子供は靴の紐を結ぶことが出来ません。
kodomo ha kucu no himo wo musubu koto ga dekimasen.
Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
友達は約束は破った。
tomodači ha jakusoku ha jabutta.
Kamarád porušil slib.mix
タバコの煙は体に悪いです。
tabako no kemuri ha karada ni warui desu.
Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix
試合は来週まで延びた。
šiai ha raišuu made nobita.
Zápas byl odložen na příští týden.mix
何度やり直しても計算が合わない。
nando jari naošite mo keisan ga awanai.
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
迷惑をかけてごめんなさい。
meiwaku wo kakete gomen nasai.
Omlouvám se, že vám působím problém.mix
沢山の意見が纏まりました。
takusan no iken ga matomarimašita.
V mnoha názorech došlo ke shodě.mix
彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
kanodžo ha oča wo ireru mae ni oju ga waku made matta.
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
上司に相談してから、決定します。
džouši ni soudan šite kara,kettei šimasu.
Probereme to se šéfem, a pak rozhodneme.mix
工事を早くするように注文をつける。
koudži wo hajaku suru jou ni čuumon wo cukeru.
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix