rôzne slovíčka (mix)
嫌煙
ken'en
nenávist vůči kouřenímix
徳望
tokubou
morální vlivmix
擬宝珠
giboši
okrasná koule na zábradlí důležitého mostu; mix
賞味期限
šoumikigen
minimální trvanlivostmix
質量保存の法則
šicurjouhozonnohousoku
zákon zachování hmotymix
狐憑き
kicunecuki
posedlý líščím duchemmix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
手裏剣
šuriken
vrhací hvězdicemix
パーセク
pa-seku
Parsec (jednotka vzdálenosti ve vesmíru)mix
有意
juui
význam, důležitostmix
可動
kadou
mobile, moveablemix
料亭
rjoutei
(traditional Japanese) restaurantmix
動物の皮
doubucu no kawa
zvířecí kůžemix
人体
džintai
lidské tělomix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
完全主義者
kanzenšugiša
perfekcionista, puntičkářmix
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
中州
nakasu
písčina na řecemix
交通の便
koucuunoben
dopravní spojenímix
針葉樹
šin'joudžu
jehličnatý strommix
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
独立国
dokuricukoku
nezávislý státmix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
短命
tanmei
kratší život, krátký životmix
申し訳
moušiwake
omluva, výmluvamix
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
同様
doujou
přesně stejnýmix
休憩室
kjuukeišicu
odpočívárnamix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
到着予定時刻
toučakujoteidžikoku
předpokládaná doba příjezdu, ETAmix
端的
tanteki
přímý, prostýmix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
春季皇霊祭
šunkikoureisai
slavnost jarní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix
外力
gairjoku
externí sílamix
特別部隊
tokubecu butai
speciální sílymix
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
前項
zenkou
preceding paragraphmix
芸人
geinin
player, performer, actormix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
伝統芸能
dentougeinou
jevištní uměnímix
蒸し物
mušimono
jídlo vařené v pářemix