Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

moc, síla, námaha, vytrvat, vynaložit úsilí 力

Čtení:
rjoku, riki, rii, čikara, džikara, cutomu
Hlavní radikál: 力 (19) Radikály: 力
Varianta Z: 力 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 20047
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

威力 irjoku energia

▼

原子力 genširjoku atomová energiemix

▼

外力 gairjoku externí sílamix

▼

体力 tairjoku fyzická sílajlpt3, leda1

▼

引力 inrjoku gravitace, přitažlivostmix

▼

原動力 gendourjoku hnací sílamix

▼

日本語能力試験N3 nihongo nourjoku šiken n3 JLPT N3jlpt3

▼

日本語能力試験N4 nihongo nourjoku šiken n4 JLPT N4jlpt4

▼

日本語能力試験N5 nihongo nourjoku šiken n5 JLPT N5jlpt5

▼

馬力 bariki koňská sílamix

▼

流体力学 rjuutairikigaku mechanika tekutinmix

▼

有力 juurjoku mocný, vlivnýmix

▼

力説 rikisecu naléhat, zdůraznitsuru

▼

暴力 bourjoku násilímix

▼

遠心力 enšinrjoku odstředivá sílamix

▼

弛まぬ努力 tajumanudorjoku píle, pracovitost, neustála snahamix

▼

力作 rikisaku pracně vytvořené díloleda1

▼

弾力 danrjoku pružnostmix

▼

想像力 souzourjoku představivost, schopnost představivostimix

▼

魅力 mirjoku půvab, kouzlo, okouzlenímix

▼

人力車 džinrikiša rikša leda1, ryokou

▼

決断力のある kecudanrjokunoaru rozhodnýadj, emo

▼

集中力 šuučuurjoku schopnost koncentracemix

▼

能力 nourjoku schopnost, dovednostmix

▼

気力 kirjoku sila vůlemix

▼

意志力 iširjoku síla vůlemix

▼

動力 dourjoku síla, hybná síla, dynamická sílamix

▼

力 čikara síla, mocjlpt4, leda1

▼

力持ち čikaramoči silákleda1

▼

実力 džicurjoku skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix

▼

協力 kjourjoku spoluprácejlpt3, leda1

▼

火力発電所 karjokuhacudenšo tepelná elektrárna (spalovací)mix

▼

火力 karjoku tepelná energiemix

▼

圧力 acurjoku tlakkagaku, leda1

▼

努力家 dorjokuka tvrdě pracující, snaživecmix

▼

効力 kourjoku účinnost, platnostmix

▼

死力 širjoku urputná snahaleda1

▼

省力 šourjoku úspora prácemix

▼

努力 dorjoku velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix

▼

風力 fuurjoku větrná energiemix

▼

活力 kacurjoku vitalita, životní energiemix

▼

独力 dokurjoku vlastní úsilí/sílymix

▼

自力 džiriki vlastnoručně udělaný, vlastnímix

▼

水力 suirjoku vodní energiemix

▼

全力 zenrjoku všechna síla, všechna energieleda1

▼

浮力 furjoku vztlakmix

▼

学力 gakurjoku znalosti, vědomostimix

▼

余力 jorjoku zvývající sílamix

▼

学歴が高くても、実力があるかどうか分からない。 gakureki ga takakute mo,džicurjoku ga aru kadouka wakaranai. I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix

▼

彼の体力が弱まった。 kare no tairjoku ga jowamatta. Jeho fyzická síla zeslábla.mix

▼

努力が実る。 dorjoku ga minoru. Konečně uspět.mix

▼

一生懸命、努力をします。 itšoukenmei,dorjoku wo šimasu. Snažím se, jak to jen jde.mix

▼

努力を重ねる。 dorjoku wo kasaneru. Snažit se znovu a znovu.mix

▼

みんなで力を合わせて頑張りましょう。 minna de čikara wo awasete ganbarimašou. Spojme všichni své síly a snažme se.mix

▼

私はチェコ語の力が伸びました。 wataši ha čekogo no čikara ga nobimašita. Zlepšil jsem si češtinu.mix