embrace, hug, hold in arms
抱
Čítanie:
hou, da.ku, ida.ku, kaka.eru, taba
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 8 Džójó: 8 JIS kód: 19066
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
抱く daku obejmout, mít v náručí, spát s někým, sedět na vejcích, mít (myšlenku), chovat (myšlenku)godan, jlpt3, verb, vtrans
抱負 houfu aspirace, ambicemix
抱き寄せる dakiyoseru obejmout, sevřít v náručíichidan, verb
抱く idaku obejmout, mít v náručí, spát s někým, sedět na vejcíchgodan, verb, vtrans
抱え kakae náruč, zaměstnanecmix
介抱 kaihou starat se (o zraněného)suru
抱える kakaeru držet, nositichidan, verb, vtrans
抱き締める dakishimeru obiaťai, ichidan, verb, vtrans
子供を両手でしっかりと抱く。 kodomo wo ryoute de shikkari to daku. Držet dítě pevně oběma rukama.mix
恋人の肩を抱く。 koibito no kata wo daku. Držet partnera za ramena.mix
今夜抱いて。 kon'ya daite. Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai