Slovník
domov
Verzia pre tisk
HELP
Zoznam radikálov
Časovanie
Prevod textu medzi abecedami
Zoznam používateľov
Prihlásenie
Prihlásenie
Zaregistrovať sa
Slovíčka
cesta, výlet, cestovanie
čas, doba
dom (vlastný)
elektrické spotrebiče
emócie
farba
gramatika
hudba a hudobné nástroje
chémia
choroba
intrazitívne sloveso
jedlo, kuchyňa
jedno kmeňové sloveso, ichidan
JLPT N3
JLPT N4
JLPT N5
konverzácia, rozhovor
láska
LEDA
matematika
miestne meno
náboženstvo
nepravidelné sloveso
numeratív
obchody a nakupovanie
oblečenie
onomatopoie
päť kmeňové sloveso, godan
počasie, živly
politika a vláda
práca, zamestnanie, podnikanie
prídavne meno pravé (i)
príroda
rastlina
rodina
rôzne slovíčka
sloveso
slovíčka
srandovné slová
SURU slovesá
škola
šport
telo
trazitívne sloveso
válka
veta, text
všetko, úplný, celý, celkovo
zviera, zvieratá
text
Aká je moja izba?
Červená Čiapočka
O horúcich prameňoch
Popis fotky 1
Popis fotky 2
Zajac a korytnačka
kandži
Farby
Čas
Čísla
Človek
Dni v týždni
Emócie
Ľudské telo
Príroda
Ročné obdobia
Rastliny
Smery
Vojna
Znaky z prsteňov Akatsuki
Zvieratá
ČVUT
JLPT N5
JLPT N4
JLPT N3
JLPT N5+N4
JLPT N5+N4+N3
Jazyk
česky
slovensky
anglicky
Transkripcia česká
Transkripcia anglická
Transkripcia kanou
head, counter for large animals
頭
Čítanie:
トウ, ズ, ト, あたま, かしら, -がしら, かぶり, かみ, がみ, ちゃん, つむり, づ
Hlavný radikál:
頁 (181)
Radikály:
貝
目
ハ
口
豆
并
頁
Zjednodušený:
头 nejaponský znak
Ťahy:
16
Džójó:
2
JIS kód:
17964
Poradie ťahov:
obrázok (png)
|
animácie (svg)
|
tabuľka (svg)
▼
頭
あたま
hlava
hito
,
jlpt5
,
leda1
▼
膝頭
ひざがしら
čéška
hito
▼
頭がい骨
ずがいこつ
lebka
hito
▼
九頭龍
くずりゅう
Kuzurjú, devítihlavý drak
kami
▼
頭が悪い
あたまがわるい
hloupý
adj
▼
教頭
きょうとう
zástupce ředitele
gakkou
▼
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)
leda1
▼
~頭
とう
numerativ pro velká zvířata
counter
,
leda1
▼
頭痛
ずつう
bolest hlavy
byouki
,
leda1
▼
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí pozice
leda1
▼
年頭
ねんとう
začátek roku
leda1
▼
教頭先生
きょうとうせんせい
zástupce ředitele (ve škole)
leda1
,
shigoto
▼
三頭
さんとう
tři (zvířata)
leda1
▼
石頭
いしあたま
paličák, umíněnec
adj
,
leda1
▼
双頭
そうとう
dvouhlavý
mix
▼
頭痛薬
ずつうやく
léky na bolest hlavy
mix
▼
接頭語
せっとうご
prefix
mix
▼
赤頭巾ちゃん
あかずきんちゃん
Červená Čiapočka
akazukinchan
▼
頭がいい
あたまがいい
chytrý
adj
▼
こども
子供
は
せいせき
成績
がいいから、
あたま
頭
が
い
良
いはずです。
Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.
mix
▼
こども
子供
は
あたま
頭
が
い
良
いから
だいがくいん
大学院
に
い
行
くはずです。
Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.
gakkou
▼
あたま
頭
がよさそうです。
Vypadá chytře.
byousha1
▼
その
とき
時
から
あかずきん
赤頭巾
ちゃんと
よ
呼
ばれました。
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.
akazukinchan
▼
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
もり
森
に
はい
入
りました。
Červená Karkulka vlezla do lesa.
akazukinchan
▼
ある
ひ
日
、お
かあ
母
さんはケーキを
つく
作
って、ワインを
か
買
って、
ぜんぶかご
全部籠
に
い
入
れて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんに
い
言
いました。
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.
akazukinchan
▼
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
こわ
怖
くなかったので、
おおかみ
狼
にはっきり
い
言
いました。
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.
akazukinchan
▼
あと
後
で
あかずきん
赤頭巾
ちゃんがやっと
うち
家
まで
つ
着
いて、ドアをノックしました。
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.
akazukinchan
▼
「
わたし
私
、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんです。
はい
入
ってもいいですか。」。
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?
akazukinchan
▼
はい
入
ってから、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
おどろ
驚
きました。
Když vstoupila, podivila se.
akazukinchan
▼
「
あかずきん
赤頭巾
ちゃんをよく
き
聞
くために」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えました。
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.
akazukinchan
▼
きみ
気味
が
わる
悪
いと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんが
おも
思
いましたが、おばあちゃんに
ちか
近
づきました。
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.
akazukinchan
▼
「
きみ
君
をよく
く
食
うために!」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べました。
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.
akazukinchan
▼
おおかみ
狼
はおばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べましたから、すぐ
つか
疲
れて、
うち
家
で
ね
寝
てしまいました。
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.
akazukinchan
▼
おばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんはお
なか
腹
から
と
飛
び
だ
出
してきました。
Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.
akazukinchan
▼
ごご
午後
、
りょうし
猟師
は
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
うち
家
まで
つ
連
れて
かえ
帰
りました。
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.
akazukinchan
▼
あたま
頭
の
けが
怪我
が
なお
治
った。
Zranění hlavy se vyléčilo.
mix
▼
あたま
頭
を
か
掻
く。
Škrábat si hlavu.
jlpt3