Kanji Dictionary

head, counter for large animals 頭

Readings:
トウ, ズ, ト, あたま, かしら, -がしら, かぶり, かみ, がみ, ちゃん, つむり, づ
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝目ハ口豆并頁
Simplified: 头 non japanese kanji
Strokes: 16 Jouyou: 2 JIS: 17964
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

~頭とう numerativ pro velká zvířatacounter, leda1

三頭さんとう tři (zvířata)leda1

頭痛薬ずつうやく léky na bolest hlavymix

頭かしら (1)head/ (2)top/ (3)hair (on one's head)/ (4)top structural component of a kanji/(P) leda1

年頭ねんとう (1)the oldest person/ (2)beginning of the year/(P) leda1

接頭語せっとうご (ling) prefixmix

教頭きょうとう an assistant principalgakkou

頭がいいあたまがいい cleveradj

双頭そうとう double-headedmix

頭あたま headhito, jlpt5, leda1

先頭せんとう head/lead/vanguard/first/(P)leda1

頭痛ずつう headache/(P)byouki, leda1

石頭いしあたま inflexible person/(P)adj, leda1

膝頭ひざがしら kneecaphito

九頭龍くずりゅう Kuzuryuu, nine-headed dragonkami

赤頭巾ちゃんあかずきんちゃん Little Red Riding Hoodakazukinchan

頭がい骨ずがいこつ skullhito

教頭先生きょうとうせんせい vice principalleda1, shigoto

頭が悪いあたまがわるい weak-headedadj

こども

せいせき

がいいから、

あたま

い

いはずです。

Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix

こども

あたま

い

だいがくいん

い

くはずです。

Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou

あたま

がよさそうです。

Vypadá chytře.byousha1

とき

あかずきん

よ

ばれました。

Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan

あかずきん

もり

はい

りました。

Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan

ひ

かあ

さんはケーキを

つく

って、ワインを

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

いました。

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

あかずきん

こわ

くなかったので、

おおかみ

にはっきり

い

いました。

Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan

あと

あかずきん

ちゃんがやっと

うち

つ

いて、ドアをノックしました。

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

わたし

あかずきん

ちゃんです。

はい

ってもいいですか。」。

To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan

はい

ってから、

あかずきん

おどろ

きました。

Když vstoupila, podivila se.akazukinchan

あかずきん

ちゃんをよく

き

くために」と

おおかみ

こた

えました。

Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan

きみ

わる

あかずきん

おも

いましたが、おばあちゃんに

ちか

づきました。

To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan

きみ

く

うために！」と

おおかみ

こた

あかずきん

た

べました。

Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan

おおかみ

はおばあちゃんと

あかずきん

た

べましたから、すぐ

つか

うち

ね

てしまいました。

Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan

おばあちゃんと

あかずきん

ちゃんはお

なか

と

だ

してきました。

Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

りました。

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

あたま

けが

なお

Zranění hlavy se vyléčilo.mix

あたま

か

Škrábat si hlavu.jlpt3