ladit, tónovat, měřit, klíč (hudební), styl psaní, připravit, vymítat, vyšetřovat 調
調
Čtení:
čou, šira.beru, šira.be, totono.u, totono.eru, gi, cugi
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 调 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 3 JIS: 17460
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
調剤 českymix
強調 kjoučou důrazjlpt3, suru
体調 taičou fyzická kondicemix
調和 čouwa harmoniesuru
単調 tančou jednotvárnost, monotónnostmix
調味料 čoumirjou koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
調理師 čouriši kuchařmix
調理法 čourihou kuchařské uměnímix
調整 čousei ladit, regulovat, seřaditsuru
調印する čouinsuru podepsat, spečetitmix
調印 čouin podpis (spečetění) suru
世論調査 serončousa průzkum veřejného míněnímix
音調 ončou přízvukmix
調印国 čouinkoku signatářský státmix
好調 koučou slibný, uspokojivýmix
協調 kjoučou spolupracovat (rivalové)suru
調子 čouši stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
口調 kučou tón promluvyleda1
好調の koučouno uspokojivýadj, leda1
調理 čouri vaření, příprava jídlasuru
調教 čoukjou vycvičit (psa, koně)suru
取調べ toriširabe výslech, vyšetřovánímix
調査 čousa vyšetřování, průzkum, zjišťováníjlpt3, suru
調べる širaberu vyšetřovat, prozkoumat, vyhledatichidan, jlpt4, verb, vtrans
空港で彼女はかばんの中を調べられた kuukodekanodžohakabannonakawoširaberareta Na letisku jej prehľadali tašku.
病院で調べてもらったが何でもなかった bjouindeširabetemorattaganandemonakatta Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.
ちょっと調べてみます čottoširabetemimasu Skontrolujem to. / Pozriem sa na to.
レストランを開くには、調理師の免許が必要です。 resutoran wo hiraku niha,čouriši no menkjo ga hicujou desu. K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix