location, place
場
Readings:
jou, chou, ba
Main radical: 土 (32) Radicals:
Simplified: 场 non japanese kanji
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 15980
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
製糸工場 seishikoujou továrna na hedvábné nitěleda1
立場 tachiba stanovisko, hledisko, situaceleda1
出場 shutsujou vystoupení, účinkování, účastjlpt3, leda1
来場 raijou přítomnost (někde)leda1
魚市場 uoichiba rybí trhleda1
市場 shijou trh (zahraniční), odbytištěleda1
市場 ichiba trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
場外 jougai vně, mimo (dané místo)leda1
射撃練習場 shagekirenshuuba střelnicemix
登場 toujou (1)entry (on stage)/appearance (on screen)/ (2)entrance/introduction (into a market)/(P) suru
牧場 bokujou (1)farm (livestock), ranch (US), station (Aus, NZ), (2)pasture land, meadow, grazing land mix
入場 nyuujou admissionryokou
飛行場 hikoujou airfield, airportjlpt4, ryokou
浴場 yokujou bath (tub, bath-house)/(P)mix
風呂場 furoba bathroomjlpt3, uchi
場合 baai case, occasionjlpt4
工場 koujou factoryjlpt4, leda1, shigoto
渡し場 watashiba ferry landing, point of departure or arrival for ferriesmix
墓場 hakaba graveyard, cemeterymix
上場 joujou listing a stocksuru
場所 basho locationjlpt4
職場 shokuba one's post, place of work, workplacemix
場違い bachigai out-of-place, inappropriate, sticking out like a sore thumbmix
駐車場 chuushajou parking lotjlpt4, leda1, ryokou
月極駐車場 tsukigimechuushajou parking lot rented on a monthly basismix
愁嘆場 shuutanba pathetic scenemix
置き場 okiba place for something, storehousemix
専用駐車場 sen'youchuushajou private parking placemix
試合場 shiaijou ring, playing field, stadiummix
岩場 iwaba rocky area/rockface/rock wallleda1
砂場 sunaba sand pitmix
場面 bamen scene, setting (e.g. of novel)jlpt3
運動場 undoujou school playgroundgakkou
売り場 uriba selling areajlpt4
広場 hiroba squareleda1
登場人物 toujoujinbutsu the characters (in a play or novel)mix
会場 kaijou the place of meetingjlpt4
劇場 gekijou theatre, theater, playhousemix
入場券 nyuujouken ticket of admission, platform ticketmix
有料駐車場 yuuryouchuushajou toll parking lot, toll car parkmix
役場 yakuba town hallmix
町役場 machiyakuba town hallseiji
村役場 murayakuba village officeseiji
洗い場 araiba washing placegodan, verb, vintrans
居場所 ibasho whereabouts, place, locationmix
お父さんの工場は24時間稼動ですか? otousan no koujou ha 24 jikan kadou desuka? Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
広場で人間と動物が交ざっていました。 hiroba de ningen to doubutsu ga mazatteimashita. Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
工場は空気を汚しました。 koujou ha kuuki wo yogoshimashita. Továrna znečistila vzduch.mix
住所を変わった場合は、すぐに学校に届けてください。 juusho wo kawa tta baai ha , suguni gakkou ni todoke tekudasai . V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
市場が繁盛して町が栄えた ichibagahanjoushitemachigahaeta anglicky
私の家は墓場のように静かです。 watashi no ie ha hakaba noyouni shizuka desu. My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi