走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
読書感想文
dokushokansoubun
čtenářský deníkmix
書き方
kakikata
(1)way of writing, manner of writing, (2)penmanship (esp. used in old textbooks), calligraphy, (3)format (e.g. of a report), (4)stroke order of a character mix
領収書
ryoushuusho
(formal) receiptmix
説明書
setsumeisho
(printed) instructionsmix
書庫
shoko
archive (file), library, book storagemix
請求書
seikyuusho
bill, job invoicemix
蔵書
zousho
book collection, librarysuru
隷書
reisho
clerical script (ancient, highly angular style of kanji)mix
文書
bunsho
document, writing, letter, paperwork, note, records, archives; document, writing, letter, paperwork, note, records, archivesmix
案内書
annaisho
guidebook, guidemix
健康診断書
kenkoushindansho
health certificatemix
書状
shojou
letter, notemix
書簡
shokan
letter, note, epistle, correspondencemix
図書室
toshoshitsu
library roommix
書き置き
kakioki
note (letter) left behind, willmix
履歴書
rirekisho
personal history, curriculum vitae, resumeshigoto
入門書
nyuumonsho
primer, manual, introductory bookmix
禁書
kinsho
prohibited book or literaturemix
下書き
shitagaki
rough copy, draft, draughtmix
書斎
shosai
study, library, den, home office, reading roommix
肩書き
katagaki
title, degree, address (on letter), criminal recordgakkou
肩書
katagaki
title, degree, address (on letter), criminal recordmix
横書き
yokogaki
writing horizontallymix
書き下ろし
kakioroshi
writing something on commission, newly written textmix
申請書
shinseisho
written applicationmix
願書
gansho
written application or petition, application formmix
図書館では本に絵を書いてはいけません。
toshokan de ha hon ni e wo kaite ha ikemasen.
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
大事な会議の書類を破ってしまった。
daiji na kaigi no shorui wo yabutte shimatta.
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
書類は速達で出しましたから、明日着くはずです。
shorui ha sokutatsu de dashimashita kara,ashita tsuku hazu desu.
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
書類に生年月日を記入する。
shorui ni seinengappi wo kinyuu suru.
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
趣味は読書です。
shumi ha dokusho desu.
Mým koníčkem je čtení.mix
書類に判を押す。
shorui ni han wo osu.
Otisknout razítko na dokument.mix