毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
月夜見の尊
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
月極駐車場
cukigimečuušadžou
parkoviště za měsíční poplatekmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
月並
cukinami
otřepaný, nudnýmix
月影
gecuei; cukikage
měsíční světlomix
月極
cukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
月末
gecumacu
konec měsícemix
今月末
kongecumacu
konec tohoto měsícemix
日本では来月選挙があります。
nihon deha raigecu senkjo ga arimasu.
Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
夏休みは八月の終わりまでです。
nacujasumi ha hačigacu no owari made desu.
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
書類に生年月日を記入する。
šorui ni seinengappi wo kinjuu suru.
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
今度の正月には帰国するつもりです。
kondo no šougacu ni ha kikoku suru cumori desu.
Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
今月は最高に忙しかった。
kongecu ha saikou ni isogašikatta.
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
もう12月で、年が詰まってきたね
mou12月de,年ga詰mattekitane
Už máme december, rok sa chýli ku koncu.
今夜は雨があがって月が輝くだろう
kon'jahaamegaagattecukigakagajakudarou
Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.