Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

úcta, respekt, čest, ctít 敬

Čtení:
kei, kjou, ujama.u, ke, taka, takaši, take, toši, nori, hiro, juki, joši
Hlavní radikál: 支 (66) Radikály: 口勹攵⺾
Tahy: 12 Džójó: 6 JIS: 14153
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

敬語 keigo keigo, zdvořilostní stupeňbunpou

▼

敬礼 keirei salutovatsuru

▼

敬意 keii úctamix

▼

敬老 keirou úcta ke stářímix

▼

尊敬語 sonkeigo uctivá forma řeči (zdvořilá)bunpou

▼

敬う ujamau uctívatgodan, verb, vtrans

▼

尊敬 sonkei vážit si, respektovatsuru

▼

敬遠 keien vyhýbat se ze zdvořilostisuru

▼

神を敬う kamiwoujamau uctievať bohagodan, verb

▼

鈴木先生は生徒たちからそんなに敬われるのか suzukisenseihaseitotačikarasonnaniujamawarerunoka To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?

▼

男は度胸、女は愛敬。 otoko ha dokjou, onna ha aikjou. Muž má být starečný, žena vlídná.mix

▼

目上の人には敬語で話したほうがいい。 meue no hito ni ha keigo de hanašita hou ga ii. S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix