Kanji Dictionary

open, unfold, unseal 開

Readings:
カイ, ひら.く, ひら.き, -びら.き, ひら.ける, あ.く, あ.ける, はる, か
Main radical: 門 (169) Radicals: 一門廾
Simplified: � non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 13099
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

開始かいし otevření, zahájeníleda1

開門かいもん otevření vchoduleda1

公開こうかい otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1

公開留学生こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou

開店以来かいてんいらい od otevření obchodu (od založení)suru

開けるはだける (1)(uk) to open, to bare, to expose, (2)to stretch ichidan, verb, vintrans, vtrans

展開てんかい (1)development, evolution, unfolding, (2)expansion, deployment, building up suru

開花かいか (1)flowers budding, blooming, flowering, (2)showing results, becoming popular, blooming suru

打開だかい break in the deadlockleda1, suru

開発かいはつ development, exploitationsuru

開催かいさい holding a meeting, open an exhibitionsuru

木花之開耶姫このはなさくやひめ Konohanasakuya hime, goddess of Mount Fujikami

開曲線かいきょくせん open curvemath

開集合かいしゅうごう open setmath

開放かいほう open, throw open, liberalization, liberalisationsuru

開店かいてん opening (of a shop)suru

開閉かいへい opening and shuttingsuru

開会かいかい opening of a meetingsuru

開通かいつう opening, open, taking effect, becoming activesuru

開催地かいさいち place where a meeting (conference, etc.) is held, venuemix

開業医かいぎょうい private clinician, physician in private practicemix

研究開発所けんきゅうかいはつしょ R & D centershigoto

開幕かいまく raising the curtainsuru

再開さいかい reopening, resumption, restartingsuru

テイラー展開テイラーてんかい taylor expansionmath

開けるあける to openichidan, jlpt5, verb, vtrans

開くあく to open (e.g. a festival)godan, jlpt5, verb, vintrans

開くひらく to open an eventgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

あ

いたままになっていた。

Dveře zůstaly otevřené.mix

はこ

やぶ

あ

けていいよ。

Tu krabici můžeš roztrhnout a otevřít.mix

びん

あ

まえ

ふ

りなさい。

Před otevřením tu láhev protřepej.mix

でんしゃ

ひら

でき

ませんでした。

Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou

まど

あ

きません。

Okno není otevřené.mix

あか

ちゃんはベッドの

うえ

て

にぎ

ひら

いたりしている。

Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix

だいとし

ちか

かいはつ

すす

んでいる。

Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix

レストランを

ひら

ちょうりし

めんきょ

ひつよう

K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

開店以来最高

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

このドアは

じどう

て

ひら

けなくてもいい。

Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix

あ

いていますか。

Máte otevřeno?mix