otevřít, rozvinout se, odpečetit 開
開
Čtení:
カイ, ひら.く, ひら.き, -びら.き, ひら.ける, あ.く, あ.ける, はる, か
Hlavní radikál: 門 (169) Radikály: 一 門 廾
Zjednodušený: � nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 13099
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
開く あく být otevřen, být zahájengodan, jlpt5, verb, vintrans
▼
研究開発所 けんきゅうかいはつしょ centrum výzkumu a vývojeshigoto
▼
木花之開耶姫 このはなさくやひめ Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami
▼
開催地 かいさいち místo konání, dějištěmix
▼
開ける はだける obnažit, odhalit, odkrýtichidan, verb, vintrans, vtrans
▼
開店以来 かいてん いらい od otevření obchodu (od založení)suru
▼
開曲線 かいきょくせん otevřená křivkamath
▼
開集合 かいしゅうごう otevřená množinamath
▼
開門 かいもん otevření vchoduleda1
▼
開始 かいし otevření, zahájeníleda1
▼
公開 こうかい otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
▼
開ける あける otevřítichidan, jlpt5, verb, vtrans
▼
開放 かいほう otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
▼
開閉 かいへい otevřít a zavřítsuru
▼
開店 かいてん otevřít obchodsuru
▼
開く ひらく otevřít, založit, zahájit (účet, festival)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
開催 かいさい pořádat mítink, otevřít výstavusuru
▼
打開 だかい průlom, řešeníleda1, suru
▼
開花 かいか rozkvéstsuru
▼
開発 かいはつ rozvoj, využívánísuru
▼
開業医 かいぎょうい soukromý lékařmix
▼
テイラー展開 テイラー てんかい taylorův rozvojmath
▼
公開留学生 こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou
▼
展開 てんかい vývoj, rozvojsuru
▼
開幕 かいまく zahájení (představení, sezóny)suru
▼
開通 かいつう zahájení, započnutí, aktivacesuru
▼
開会 かいかい zahájit (schůzi, akci)suru
▼
再開 さいかい znovu zahájit, obnovitsuru
▼
レストランを
ひら
開
くには、
ちょうりし
調理師
の
めんきょ
免許
が
ひつよう
必要
です。
K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
▼
あ
開
いていますか。
Máte otevřeno?mix
▼
あか
赤
ちゃんはベッドの
うえ
上
で、
て
手
を
にぎ
握
ったり
ひら
開
いたりしている。
Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
▼
でんしゃ
電車
のドアを
ひら
開
くことが
でき
出来
ませんでした。
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
▼
まど
窓
が
あ
開
きません。
Okno není otevřené.mix
▼
この
びん
瓶
を
あ
開
ける
まえ
前
に
ふ
振
りなさい。
Před otevřením tu láhev protřepej.mix
▼
その
はこ
箱
は
やぶ
破
って
あ
開
けていいよ。
Tu krabici můžeš roztrhnout a otevřít.mix
▼
このドアは
じどう
自動
だから、
て
手
で
ひら
開
けなくてもいい。
Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
▼
だいとし
大都市
は
ちか
地下
の
かいはつ
開発
が
すす
進
んでいる。
Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com