Slovíčka
Čtení: sei, šou, i.kiru, i.kasu, i....
Hlavní radikál: 生 (100) Tahy: 5 obrázek | animace | tabulka
» Další příklady
Stránka: 1 - 2
鈴木先生は生徒たちからそんなに敬われるのか
suzukisenseihaseitotačikarasonnaniujamawarerunoka
To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
このクラスは女子学生と男子学生が混ざっています
konokurasuhadžošigakuseitodanšigakuseigamazatteimasu
Toto je zmiešaná trieda.mix
「今日はおばあちゃんの誕生日だから、ワインとケーキを持っていくの。
「kjou ha obaačan no tandžoubi dakara,wain to ke-ki wo motteikuno.
Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan
授業中に隣の人とおしゃべりしていて、先生に怒られた。
džugjoučuu ni tonari no hito to ošaberi šiteite,sensei ni ikara reta.
Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix
家族みんなでご馳走を食べて、祖父の誕生日を祝いました。
kazoku minna de gočisou wo tabete,sofu no tandžoubi wo iwaimašita.
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
「今日はおばあちゃんの誕生日だから、プレゼントを持ってきてね。
「kjou ha obaačan no tandžoubi dakara,purezento wo motte kite ne.
Dneska má babička narozeniny, tak jí dones dárek, ano?akazukinchan
蝌蚪が大きくなるにつれ、尻尾が消えて足が生えはじめる。
otamadžakuši ga ookiku naru ni cure,šippo ga kiete aši ga hae hadžimeru.
Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu
人は持って生まれた性質をなかなか変えられない。
hito ha motte umareta seišicu wo nakanaka kaerarenai.
Lidé nemohou lehce změnit vlastnosti, které mají od narození.mix
日本の中学校には制服のある学生が多いです。
nihon no čuugakkou niha seifuku no aru gakusei ga ooi desu.
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
ふと顔を上げると、先生と目が合ってしまった。
futo kao wo ageru to,sensei to me ga atte šimatta.
Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
彼は学生だかどうか覚えていません。
kare ha gakusei da kadouka oboeteimasen.
Nepamatuji se, jestli je studentem nebo ne.gakkou
中年の私には、若い学生建ちと話を合わせるのは難しい。
čuunen no wataši ni ha,wakai gakusei tači to hanaši wo awaseru no ha muzukašii.
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
机を右側に寄せて下さいと先生に言われました。
cukue wo migigawa ni josete kudasai to sensei ni iwaremašita.
Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
昔の人は当時にカボチャを食べると長生きすると言う。
mukašinohitohatoudžinikabočawotaberutonagaikisurutoiu.
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
私は先生に勉強をさせられました。
wataši ha sensei ni benkjou wo saseraremašita.
Učitel mi nařídil, abych studoval.gakkou
先生は学生にテープを聞かさせました。
sensei ha gakusei ni te-pu wo kikasasemašita.
Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix
教師は生徒を殴って、問題になっている。
kjouši ha seito wo nagutte,mondai ni natteiru.
Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
日本の会社は働きやすいですが、私の先生は大学で勉強したほうがいいと言いました。
nihon no kaiša ha hataraki jasui desuga,wataši no sensei ha daigaku de benkjou šita hou ga ii to iimašita.
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
道がすぐ分かりましたか。ええ、先生に車で連れて来ていただきました。
miči ga sugu wakarimašitaka.ee,sensei ni kuruma de curete kite itadakimašita.
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
Stránka: 1 - 2
Sloveso je godan (pětikmenové), tranzitivní
| klad | zápor | ||
|---|---|---|---|
| přítomnost oznamovací | normální | umu | umanai |
| zdvořilý | umimasu | umimasen | |
| přítomnost průběh | normální | unde iru | unde inai |
| zdvořilý | unde imasu | unde imasen | |
| minulost oznamovací | normální | unda | umanakatta |
| zdvořilý | umimashita | umimasen deshita | |
| pravděpodobnostní | normální | umou umu darou | umanai darou |
| zdvořilý | umimashou umu deshou | umanai deshou | |
| minulost pravděpodobnostní | normální | undarou unda darou | umanakatta darou |
| zdvořilý | unda deshou | umanakatta deshou | |
| rozkaz | normální | ume | umu na |
| zdvořilý | unde kudasai | umanaide kudasai | |
| podmiňovací | normální | umeba | umanakereba |
| podmiňovací | normální | undara | umanakattara |
| zdvořilý | umimashitara | umimasen deshitara | |
| potenciál | normální | umeru | umenai |
| zdvořilý | umemasu | umemasen | |
| kauzativ | normální | umaseru | |
| minulost kauzativ | normální | umaseta | |
| pasivum | normální | umareru | |
| minulost pasivum | normální | umareta | |
| pasivum kauzativ | normální | umaserareru umasareru | |
| minulost pasivum kauzativ | normální | umaserareta | |
| přací | normální | umitai | |
| minulost přací | normální | umitakatta | |
| přechodník | unde | ||