Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

Slovíčka

女onnaženahito, jlpt5

žena
Čtení: džo, njo, njou, onna, me, on...
Hlavní radikál: 女 (38) Tahy: 3 obrázek | animace | tabulka

» Další příklady

天鈿女命 amenouzume Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami

女神 megami bohyněkami, leda1

魔女 madžo čarodějnicemix

女子高 džošikou dívčí školagakkou, leda1

女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5

巫女 miko dívka pracující ve svatynikami

少女 šoudžo dívka, holčička, děvčátkohito, leda1

女子 džoši dívka, slečnahito, leda1

次女 džidžo druhá nejstarší dceraleda1

女優 džojuu herečkashigoto

女の赤ん坊 on'anoakanbou holčičkahito

女王 džoou královnaleda1

美少女 bišoudžo kráskahito

女房 njoubou manželka (má paní)kazoku

乙女 otome mladé děvče, pannakazoku

男女 dandžo muž a žena, muži a ženymix

天女 tennjo nebeská žena, bohyněmix

長女 čoudžo nejstarší dcerakazoku, leda1

彼女 kanodžo ona, přítelkyněai, jlpt4

処女 šodžo pannamix

少女小説 šoudžošousecu příběh pro mladé dívkymix

女中 džočuu služkashigoto

女性兵士 džosei heiši vojákyněmix

老若男女 rounjakunannjo všichni lidémix

女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix

女生徒 džoseito žačkagakkou

女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1

僕女 bokuonna žena, která používá boku, když mluví o soběmix

女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1

女性 džosei žena, ženské pohlaví, ženyhito, jlpt3, jlpt4, leda1

女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1

女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj

彼女は気が狂っている kanodžohakigakurutteiru Je šialená.

その少女たちは人気歌手に狂っている sonošoudžotačihaninkikašunikurutteiru Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.

彼女の目がきらきらと輝く kanodžonomegakirakiratokagajaku Jej oči žiaria šťastím.

彼女は絶対に行かないと頑張った kanodžohazettainiikanaitoganbatta Trvala na tom, že nikam nepôjde.

空港で彼女はかばんの中を調べられた kuukodekanodžohakabannonakawoširaberareta Na letisku jej prehľadali tašku.

このクラスは女子学生と男子学生が混ざっています konokurasuhadžošigakuseitodanšigakuseigamazatteimasu Toto je zmiešaná trieda.mix

彼女は子供の時に両親を亡くした kanodžohakodomonotokinirjoušinwonakušita Ako dieťa stratila oboch rodičov.

昨日彼女のお母さんが亡くなった kinoukanodžonookaasanganakunatta Včera jej zomrela mama.

彼女は服を脱いだ kanodžohafukuwonuida Odložila si šaty.

家に帰ったら、彼女とエッチします。 ie ni kaettara,kanodžo to ečči šimasu. Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka

昔々、ある所に、優しくて親切な女の子がいました。 mukašimukaši,aru tokoro ni,jasašikute šinsecu na onna no ko ga imašita. Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan

彼女は徹夜で母を見守った。 kanodžo ha tecuja de haha wo mimamotta. Dávala na svou matku pozor celou noc.mix

昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukaši,onna no hito to otoko no hito ha itšoni haitta koto ga dekimašitaga,ima ha becubecu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

理想の女性と結婚したい。 risou no džosei to kekkon šitai. Chci si vzít ideální ženu.mix

静かできれいな女の人です。 šizuka de kirei na onna no hito desu. Je to tichá a hezká žena.hito

彼女は徹夜するのに慣れている。 kanodžo ha tecuja suru no ni nareteiru. Je zvyklá být vhůru celou noc.mix

彼女は性格がいいから、持てるはずです。 kanodžo ha seikaku ga ii kara,moteru hazu desu. Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai

彼女はいる？ kanodžo ha iru? Máš přítelkyni?ai

彼女は手を振って、さよならした。 kanodžo ha te wo futte,sajonara šita. Mávala rukou na rozloučenou.mix

彼女と話が合わない。 kanodžo to hanaši ga awanai. Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix

彼女と気が合わない。 kanodžo to ki ga awanai. Moc si spolu nerozumíme.mix

男は度胸、女は愛敬。 otoko ha dokjou, onna ha aikjou. Muž má být starečný, žena vlídná.mix

男性は女性より短命です。 dansei ha džosei jori tanmei desu. Muži mají oproti ženám kratší život.mix

八番の写真は可愛い日本人の女の人です。 hačiban no šašin ha kawaii nihondžin no onna no hito desu. Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha

彼女は髪を伸ばしている。 kanodžo ha kami wo nobašiteiru. Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix

彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。 kanodžo ha oča wo ireru mae ni oju ga waku made matta. Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix

彼女は私より三つ年上です。 kanodžo ha wataši jori miccu tošiue desu. Ona je o tři roky starší než já.mix

彼女はブラウスのボタンを外した。 kanodžo ha burausu no botan wo hazušita. Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku

彼女はテーブルの上にクロスを広げた。 kanodžo ha te-buru no ue ni kurosu wo hirogeta. Rozprostřela látku na stůl.mix

日本人の女とデートしたことがない。 nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai

彼女は道に迷いました kanodžohamičinimajoimašita stratila semix

あの女はよくホストクラブへ遊びに行きます。 ano onna ha joku hosutokurabu he asobi ni ikimasu. Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix

ぬれた衣装が彼女の体にくっついていた。 nureta išou ga kanodžo no karada ni kuccuiteita. Vlhké oblečení přilnulo k jejímu tělu.baka

女房と畳は新しいほうがいい。 njoubou to tatami ha atarašii hou ga ii. Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix

女房と畳は新しい方がいい njouboutotatamihaatarašiihougaii Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix