Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

Slovíčka

先sakihrot, špička, budoucnostleda1

před, dříve než, vpředu, předchozí, budoucnost, př...
Čtení: sen, saki, ma.zu, pon
Hlavní radikál: 儿 (10) Tahy: 6 obrázek | animace | tabulka

» Další příklady

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

先手 sente "Černý" hráčShogi

宛先 atesaki adresamix

行き先 ikisaki cíl, destinaceryokou

先天性 sentensei dědičný, vrozenýmix

先 saki do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki

指先 jubisaki koneček prstu, špička prstuhito, leda1

連絡先 renrakusaki kontaktní adresamix

先月 sengecu minulý měsícjlpt5, leda1, toki

先週 senšuu minulý týden, týden předjlpt5, leda1, toki

先輩 senpai něčí senior (starší v kolektivu)jlpt3, jlpt4

先ほど sakihodo nedávno, tehdymix

出先機関 desakikikan pobočka, filiálkashigoto

最先端 saisentan popředímix

先遣 senken poslat napředsuru

先(に) saki(ni) předem, napředleda1

店先 misesaki přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1

先頭 sentou přední místo, vůdčí poziceleda1

先(の) saki(no) přední, dřívější, nedávnýleda1

優先 juusen přednost, prioritasuru

校長先生 koučousensei ředitel školyleda1, shigoto

切っ先 kissaki špička mečesensou

幸先 saisaki šťastný začátek, dobré znamenímix

先生 sensei učitel, profesor, mistr, doktorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto

先天性心疾患 sentensei šinšikkan vrozená srdeční vadabyouki

優先席 juusenseki vyhrazené místo (ženy, staří, invalidé)ryokou

先進国 senšinkoku vyspělá zeměmix

春先 harusaki začátek jaraleda1, toki

教頭先生 kjoutousensei zástupce ředitele (ve škole)leda1, shigoto

老い先 oisaki zbývající létamix

鈴木先生は生徒たちからそんなに敬われるのか suzukisenseihaseitotačikarasonnaniujamawarerunoka To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?

先生に誤リを正してもらった senseiniajamariwotadašitemoratta Pán učiteľ mi opravil chybu.

大きくなれば、先生になります。 ookiku nareba,sensei ni narimasu. Až vyrostu, stanu se učitelem.mix

授業中に隣の人とおしゃべりしていて、先生に怒られた。 džugjoučuu ni tonari no hito to ošaberi šiteite,sensei ni ikara reta. Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix

私は先生に鉛筆をあげます。 wataši ha sensei ni enpicu wo agemasu. Dám učiteli tužku.mix

向こうの小山の麓まで、どちらが先に着くか勝負しましょう。」 mukou no kojama no fumoto made,dočira ga saki ni cuku ka šoubu šimašou.」 Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame

今日は先生にご馳走になった。 kjou ha sensei ni gočisou ni natta. Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix

先週、京都を観光して回った。 senšuu,kjouto wo kankou šite mawatta. Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

ふと顔を上げると、先生と目が合ってしまった。 futo kao wo ageru to,sensei to me ga atte šimatta. Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix

机を右側に寄せて下さいと先生に言われました。 cukue wo migigawa ni josete kudasai to sensei ni iwaremašita. Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix

私は先生に勉強をさせられました。 wataši ha sensei ni benkjou wo saseraremašita. Učitel mi nařídil, abych studoval.gakkou

先生は学生にテープを聞かさせました。 sensei ha gakusei ni te-pu wo kikasasemašita. Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix

先生は私に鉛筆をもらいました。 sensei ha wataši ni enpicu wo moraimašita. Učitel ode mne dostal tužku.mix

先生が学生を面接する。 sensei ga gakusei wo mensecu suru. Učitel zkouší (zpovídá) studenta.mix

日本の会社は働きやすいですが、私の先生は大学で勉強したほうがいいと言いました。 nihon no kaiša ha hataraki jasui desuga,wataši no sensei ha daigaku de benkjou šita hou ga ii to iimašita. V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

町で先生を見かけました。 mači de sensei wo mikakemašita. Ve městě jsem zahlédl učitele.mix

道がすぐ分かりましたか。ええ、先生に車で連れて来ていただきました。 miči ga sugu wakarimašitaka.ee,sensei ni kuruma de curete kite itadakimašita. Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix

先にゴールした亀は、兎に向かってこう言いました。 saki ni go-ru šita kame ha,usagi ni mukatte kou iimašita. Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame