Eratashi
Naučené znaky
jedna
一
Čtení: イチ, イツ, ひと-, ひと.つ, かず, い, いっ, いる, かつ, かづ, てん, はじめ, ひ, ひとつ, まこと
Hlavní radikál:
一 (1)
Radikály: 一
Tahy: 1
Džójó: 1
JIS: 12396
Pořadí tahů:
obrázek | animace
| tabulka
逐一
ちくいち
podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix
一京
いちきょう
deset trilionůmix
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
一生懸命
いっしょうけんめい
jak jen někdo dokáže, snažit se co nejvícjlpt4
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
一両
いちりょう
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
唯一
ゆいいつ
jediný, jedinečnýmix
一畳
いちじょう
jedna rohož (tatami)uchi
一秒
いちびょう
jedna sekundamix
一里
いちり
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
一目惚れ
ひとめぼれ
láska na první pohledai
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
随一
ずいいち
nejlepší z nejlepšíchmix
一匹狼
いっぴきおおかみ
nezávislý člověk (přen.)mix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
一般
いっぱん
obecný, normálnímix
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
一定
いってい
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
一回戦
いっかいせん
první kolo, první hramix
一人称
いちにんしょう
první osoba (slovesný tvar)bunpou
一垓
いちがい
sto kvadrilionů (10^20)mix
第一人者
だいいちにんしゃ
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki
Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.
Celý den jsem hrál hry.mix
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
Ještě jedno (pití, pivo)?ryouri
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
Myslím na tebe dnem i nocí.mix
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
deset
十
Čtení: ジュウ, ジッ, ジュッ, とお, と, い, か, ぎ, さ, し, そ, そう, ち, とう, ね, ま, る, わ
Hlavní radikál:
十 (24)
Radikály: 十
Varianta Z: 拾 nejaponský znak Tahy: 2
Džójó: 1
JIS: 15677
Pořadí tahů:
obrázek | animace
| tabulka
四十肩
しじゅうかた
bolest ramene ve věku kolem 40byouki
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
汝の隣人を愛せよ
なんじのりんじんをあいせよ
(as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix
狩人
かりうど; かりびと; かりゅうど
hunter; hunter; huntermix
犯人は国外へ逃げた
はんにんはこくがいえにげた
Zločinec utiekol do zahraničia.
芸人
げいにん
player, performer, actormix
御主人
ごしゅじん
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
思う人
おもう ひと
člověk, na kterého myslímmix
要人
ようじん
důležitá osobamix
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
寿老人
じゅろうじん
Džuródžin, představuje dlouhověkostkami
殺人鬼
さつじんき
chladnokrevný zabijákmix
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
他人
たにん
jiný člověk, cizí člověkleda1
お笑い芸人
おわらいげいにん
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
犯人
はんにん
kriminálník, delikventjlpt3
愛人
あいじん
milenec, milenkaai
恋人
こいびと
milovaná osoba (přítel, přítelkyně)ai
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
無人島
むじんとう
neobydlený ostrovmix
変人
へんじん
podivný člověkmix
人物
じんぶつ
postava, osobamix
登場人物
とうじょうじんぶつ
postavy (ve hře nebo románu)mix
一人称
いちにんしょう
první osoba (slovesný tvar)bunpou
成人式
せいじんしき
slavnost dosažení dospělostinamae
人為的
じんいてき
umělý (stvořený člověkem)mix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
人里
ひとざと
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
人波
ひとなみ
vlna lidí, masová vlnamix
蝋人形
ろうにんぎょう
vosková figurínamix
dvě, dva
二
Čtení: ニ, ジ, ふた, ふた.つ, ふたた.び, おと, つぐ, にい, は, ふ, ふたつ, ふだ, わ
Hlavní radikál:
二 (7)
Radikály: 二
Varianta Z: 贰 nejaponský znak Tahy: 2
Džójó: 1
JIS: 18035
Pořadí tahů:
obrázek | animace
| tabulka
善悪不二
ぜんあくふじ
Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
二次会
にじかい
první after party (druhá párty za jeden den)baka
二股
ふたまた
rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix
Existují dva druhy horkých pramenů.onsen
Funkce y=x^2 je sudá.math
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
žena
女
Čtení: ジョ, ニョ, ニョウ, おんな, め, おな, た, つき, な
Hlavní radikál:
女 (38)
Radikály: 女
Varianta Z: 女 nejaponský znak Tahy: 3
Džójó: 1
JIS: 15735
Pořadí tahů:
obrázek | animace
| tabulka
天鈿女命
あめのうずめ
Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
巫女
みこ
dívka pracující ve svatynikami
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
僕女
ぼくおんな
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
Trvala na tom, že nikam nepôjde.
Na letisku jej prehľadali tašku.
Toto je zmiešaná trieda.mix
Ako dieťa stratila oboch rodičov.
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
Chci si vzít ideální ženu.mix
Je to tichá a hezká žena.hito
Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
Mávala rukou na rozloučenou.mix
Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
Moc si spolu nerozumíme.mix
Muž má být starečný, žena vlídná.mix
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
Ona je o tři roky starší než já.mix
Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku
Rozprostřela látku na stůl.mix
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix
Vlhké oblečení přilnulo k jejímu tělu.baka
Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
nad, nahoře
上
Čtení: ジョウ, ショウ, シャン, うえ, -うえ, うわ-, かみ, あ.げる, -あ.げる, あ.がる, -あ.がる, あ.がり, -あ.がり, のぼ.る, のぼ.り, のぼ.せる, のぼ.す, よ.す, あおい, あげ, い, か, かき, かず, かん, こう, のぼり, ほつ
Hlavní radikál:
一 (1)
Radikály: 一 卜
Varianta Z: 丄 nejaponský znak Tahy: 3
Džójó: 1
JIS: 15973
Pořadí tahů:
obrázek | animace
| tabulka
陸上競技
りくじょうきょうぎ
atletické disciplínymix
上質
じょうしつ
dobrá kvalitamix
上品
じょうひん; じょうぼん
elegantní, vkusnýmix
上体
じょうたい
horní část tělamix
上限
じょうげん
horní mez, maximummath
上京
じょうきょう
jít do hlavního městasuru
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
机上の空論
きじょうのくうろん
nepraktická teorie, nápadmix
上映
じょうえい
přemítat (film)mix
上陸
じょうりく
přistání, vyloděnísuru
上申
じょうしん
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
上昇する
じょうしょう する
stoupat, vystoupatmix
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
磁気浮上式鉄道
じきふじょうしきてつどう
vlak na magnetickém polštářimix
浮上
ふじょう
vyplout na povrch, vznést sesuru
上述
じょうじゅつ
výše uvedenémix
上達
じょうたつ
zlepšit se (schopnost)suru
Položil na stůl slovník.mix
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix
Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix
Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
Ona je o tři roky starší než já.mix
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
Probereme to se šéfem, a pak rozhodneme.mix
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
Rozprostřela látku na stůl.mix
Roztrhl jsem si kabát.mix
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
To je můj starší kamarád.mix
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix