vanessa-sama

Dátum a čas registrácie: 2012-02-10 18:55:15
Počet naučených znakov: 42
Naučené znaky: graf | zoznam | bez slovíčok | podrobne
Test zo znakov: test kandži | test významu | Výsledky
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

Naučené znaky

one
一
Čítanie:
イチ, イツ, ひと-, ひと.つ, かず, い, いっ, いる, かつ, かづ, てん, はじめ, ひ, ひとつ, まこと
Hlavný radikál: 一 (1) Radikály:
Ťahy: 1 Džójó: 1 JIS kód: 12396
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
一日中 いちにちじゅう celý dentoki
一合 いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一門 いちもん rod, rodinaleda1
一歩 いっぽ jeden krokleda1
一人歩き ひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1
第一 だいいち prvníleda1
第一人者 だいいちにんしゃ vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
第一歩 だいいっぽ první krokleda1
一皿 ひとさら jeden talířleda1
一切 いっさい vše, celekleda1
一里 いちり jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
一次(の) いちじ(の) první, počátečníadj, leda1
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん první týdentoki
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
一時後 いちじご za hodinutoki
一次方程式 いちじほうていしき lineární rovnicemath
一曲 いっきょく tónongaku
一人称 いちにんしょう první osoba (slovesný tvar)bunpou
一畳 いちじょう jedna rohož (tatami)uchi
一回戦 いっかいせん první kolo, první hramix
一杯 いっぱい plný, plnějlpt3
一体 いったい ksakru, kruci, probohajlpt3
第一位 だいいちい první místomix
一秒 いちびょう jedna sekundamix
一匹狼 いっぴきおおかみ nezávislý člověk (přen.)mix
一兆 いっちょう biliónmix
一垓 いちがい sto kvadrilionů (10^20)mix
一人暮らし ひとりぐらし život "singles"mix
一流の いちりゅう の prvotřídnímix
一服 いっぷく odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
一対 いっつい jeden pármix
一部 いちぶ část (něčeho)mix
一口 ひとくち soustomix
一見 いっけん na první pohledsuru
世界一 せかいいち nejlepší na světěmix
一次関数 いちじかんすう lineární funkcemath
一回り ひとまわり jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
一回り小さい ひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい ひとまわり おおきい o číslo větší, větší velikostmix
唯一 ゆいいつ jediný, jedinečnýmix
一連 いちれん sériemix
随一 ずいいち nejlepší z nejlepšíchmix
一流 いちりゅう prvotřídnímix
一向 いっこう vůbecmix
一帯 いったい oblastmix
一致 いっち shodnout sesuru
一気 いっき až do dna!mix
一蹴 いっしゅう odmítnutísuru
一両 いちりょう jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
一定 いってい pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
一方で いっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix
一般 いっぱん obecný, normálnímix
一線 いっせん čára, linkamix
一次元 いちじげん jednorozměrný, 1Dmath
一分 いっぷん 1 minútatoki
一旬 いちじゅん 10 dnímix
一日 いちにち celý deň, jeden deňjlpt5, leda1, toki
一生 いっしょう celý životjlpt3, leda1
雨の一滴 あめのいってき daždová kvapkatenki
一京 いちきょう desať biliárdmix
一緒 いっしょ dohromady, spoločnejlpt5
一生懸命 いっしょうけんめい jak len niekto dokaže, snažiť sa čo najviacjlpt4
一月 いちがつ januárleda1, toki
一人 ひとり jeden človek, sámjlpt5
一月 ひとつき jeden mesiacjlpt5, toki
いち jednajlpt5
一つ ひとつ jednajlpt5
一段動詞 いちだんどうし jedno kmeňové sloveso, ichidanbunpou
一言 ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
一休み ひとやすみ krátky odpočinokleda1
一目惚れ ひとめぼれ láska na prvý pohľadai
一番 いちばん najlepší, prvýjlpt5, leda1
一酸化炭素 いっさんかたんそ oxid uhoľnatýkagaku
一足 いっそく pár (bot)fuku, leda1
逐一 ちくいち podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix
一昨年 おととし predminulý rokjlpt5, toki
一昨日 おととい predvčeromjlpt5, toki
一行目 いちぎょうめ prvá rada, prvý riadokleda1
一年生 いちねんせい prváčik, prvákgakkou
一日 ついたち prvý deň v mesiacijlpt5, toki
一回 いっかい razleda1
一度 いちど raz (jedna udalosť)jlpt4, toki
一緒に いっしょに spolumix
もう一度 もういちど znovu, ešte razjlpt5
Ještě jedno (pití, pivo)?ryouri
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
だいがく
しけん
しっぱい
したので、もう
いちどちょうせん
しようと
おも
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
V jedné třídě je 20 lidí.gakkou
かめ
さん、あなたは
せかい
いちばんのろ
どうぶつ
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
Tady si chvíli odpočinu.usagitokame
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
two
二
Čítanie:
ニ, ジ, ふた, ふた.つ, ふたた.び, おと, つぐ, にい, は, ふ, ふたつ, ふだ, わ
Hlavný radikál: 二 (7) Radikály:
Varianta Z: 贰 nejaponský znak
Ťahy: 2 Džójó: 1 JIS kód: 18035
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
二分 にふん 2 minutytoki
二十歳 はたち dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
二十日 はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
二日 ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki
二階建て にかいだて dvouposchoďová budovajlpt4
二酸化炭素 にさんかたんそ oxid uhličitýkagaku
二階 にかい druhé patrouchi
二学期 にがっき druhý semestrgakkou, leda1, toki
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1
二次会 にじかい první after party (druhá párty za jeden den)baka
二羽 にわ dva (ptáci)leda1
善悪不二 ぜんあくふじ Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
二つの塔 ふたつ の とう Dvě Věženamae
二次方程式 にじほうていしき kvadratická rovnicemath
二項方程式 にこうほうていしき binomická rovnicemath
二分音符 にぶおんぷ půlová notaongaku
二等車 にとうしゃ druhá třídaryokou
二日酔い ふつかよい kocovinasuru
二股 ふたまた rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix
二重 にじゅう; ふたえ dvojitý, dvouvrstvýmix
第二次世界大戦 だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix
二次関数 にじかんすう kvadratická funkcemath
二次元 にじげん dvojrozměrný, 2Dmath
(číslo) dvajlpt5
二つ ふたつ dvajlpt5
Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
Existují dva druhy horkých pramenů.onsen
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
Funkce y=x^2 je sudá.math
ふたり
あらそ
いを
さば
いた。
Rozsúdil som ich spor.
seven
七
Čítanie:
シチ, なな, なな.つ, なの, し, しっ, な, ひち
Hlavný radikál: 一 (1) Radikály:
Ťahy: 2 Džójó: 1 JIS kód: 15415
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
なな sedmjlpt5
十七 じゅうなな 17math
七時 しちじ 7 hodintoki
七分 ななふん 7 minuttoki
しち (číslo) sedmjlpt5
七つ ななつ sedmjlpt5
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
七面鳥 しちめんちょう krocandoubutsu
七色の なないろの sedmibarevnýadj, iro, leda1
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
七夕 たなばた svátek Tanabataleda1, namae
七福神 しちふくじん Sedm bůžků štěstíkami
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
eight
八
Čítanie:
ハチ, や, や.つ, やっ.つ, よう, な, は, はっ, はつ, やち, やつ, はちがしら
Hlavný radikál: 八 (12) Radikály:
Ťahy: 2 Džójó: 1 JIS kód: 18476
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
八分 はっぷん 8 minuttoki
はち osmjlpt5
八百屋 やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
八つ やっつ osmjlpt5
八日 ようか osmého, osm dníjlpt5, toki
お八つ おやつ svačinkaryouri
八幡神 はちまん Hačiman, bůh válkykami, sensou
八岐の大蛇 やまたのおろち Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami
八咫鏡 やたのかがみ Jata no Kagami, posvátné zrcadlokami
八尺瓊曲玉 やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
八坂瓊曲玉 やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
尺八 しゃくはち bambusová flétnaongaku
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
soil, earth, ground, Turkey
土
Čítanie:
ド, ト, つち, つ, つく, は, ひじ
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály:
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 17754
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
つち zeměshizen
土曜日 どようび sobotajlpt5, toki
お土産 おみやげ suvenýrjlpt4, ryokou
土壌 どじょう půdashizen
粘土 ねんど hlína, jílkagaku, leda1, shizen
赤土 あかつち červenozeměkagaku
国土 こくど státní územíleda1
土地 とち pozemek, země, půdaleda1, shizen
土足の どそくの obutýfuku, leda1
土台 どだい základ, základnaleda1
土星 どせい Saturnleda1
土木 どぼく stavební prácemix
土下座 どげざ klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
風土 ふうど přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
領土 りょうど panství, územímix
出土品 しゅつどひん artefaktymix
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
安土桃山時代 あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
肥えた土 こえたつち bohaté (plodné) půdymix
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
ともだち
りょこう
のお
みやげ
とど
けた。
Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
tri
三
Čítanie:
サン, ゾウ, み, み.つ, みっ.つ, か, さ, さい, さえ, さぶ, ざ, ざえ, ざぶ, そう, ぞ, ただ, みつ, みん, も, や
Hlavný radikál: 一 (1) Radikály:
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 15152
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
三分 さんぷん 3 minutytoki
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
三乗根 さんじょうこん třetí odmocninamath
三乗 さんじょう na třetímath
三角形 さんかっけい trojúhelník (tvar)math
三輪車 さんりんしゃ tříkolka ryokou
三宝荒神 さんぼうこうじん Sanbó Kódžin, bůh srdce, ohněkami
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
三毛猫 みけねこ tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
三角 さんかく trojúhelníkleda1, math
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
三才 さんさい tříletýleda1
第三者 だいさんしゃ třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
三頭 さんとう tři (zvířata)leda1
三倍のコーヒー さんばい の コーヒー trojnásobná káva (objem)ryouri
三味線 しゃみせん šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
三重県 みえけん prefektura Mienamae
三角関数 さんかくかんすう trigonometrická funkcemath
三線 さんしん sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
三越 みつこし Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
等辺三角形 とうへんさんかくけい rovnoramenný trojúhelníkmix
正三角形 せいさんかっけい rovnostranný trojúhelníkmath
三菱 みつびし Mitsubishi (firma)namae
三つ みっつ trijlpt5
さん tri (číslo) jlpt5, mix
三角形の さんかっけいの trojuholnikovýadj, math
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
さんにん
かく
れた
あと
おおかみ
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
かのじょ
わたし
より
みっ
としうえ
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
さんかくけい
ないかく
のはπである。
Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
この
しょうせつ
ぜんぶ
さんぶ
から
っている。
Tento román má celkom 3 diely.
さんしゅうかん
,
しろ
めて
おと
した。
Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.
woman, female
女
Čítanie:
ジョ, ニョ, ニョウ, おんな, め, おな, た, つき, な
Hlavný radikál: 女 (38) Radikály:
Varianta Z: 女 nejaponský znak
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 15735
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
おんな ženahito, jlpt5
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
女性 じょせい žena, ženské pohlaví, ženyhito, jlpt3, jlpt4, leda1
女の赤ん坊 おんあのあかんぼう holčičkahito
少女 しょうじょ dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
女神 めがみ bohyněkami, leda1
天鈿女命 あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
女優 じょゆう herečkashigoto
女生徒 じょせいと žačkagakkou
巫女 みこ dívka pracující ve svatynikami
女中 じょちゅう služkashigoto
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
女の人 おんなのひと žena, paníhito, leda1
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
長女 ちょうじょ nejstarší dcerakazoku, leda1
女房 にょうぼう manželka (má paní)kazoku
女子高 じょしこう dívčí školagakkou, leda1
女王 じょおう královnaleda1
次女 じじょ druhá nejstarší dceraleda1
美少女 びしょうじょ kráskahito
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
乙女 おとめ mladé děvče, pannakazoku
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
老若男女 ろうにゃくなんにょ všichni lidémix
天女 てんにょ nebeská žena, bohyněmix
僕女 ぼくおんな žena, která používá boku, když mluví o soběmix
少女小説 しょうじょしょうせつ příběh pro mladé dívkymix
魔女 まじょ čarodějnicemix
女性兵士 じょせい へいし vojákyněmix
処女 しょじょ pannamix
彼女 かのじょ ona, priateľkaai, jlpt4
Vlhké oblečení přilnulo k jejímu tělu.baka
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
Je to tichá a hezká žena.hito
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix
Mávala rukou na rozloučenou.mix
Rozprostřela látku na stůl.mix
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix
Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku
むかしむかし
、ある
ところ
に、
やさ
しくて
しんせつ
おんな
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
だんせい
じょせい
より
たんめい
です。
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
にょうぼう
たたみ
あたら
しいほうがいい。
Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
りそう
じょせい
けっこん
したい。
Chci si vzít ideální ženu.mix
かのじょ
わたし
より
みっ
としうえ
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
かのじょ
てつや
はは
みまも
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
かのじょ
はなし
わない。
Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
Moc si spolu nerozumíme.mix
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
おとこ
どきょう
おんな
あいきょう
Muž má být starečný, žena vlídná.mix
にょうぼう
たたみ
あたら
しい
ほう
がいい。
Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
Ako dieťa stratila oboch rodičov.
Je šialená.
Jej oči žiaria šťastím.
Maš priateľku?ai
Na letisku jej prehľadali tašku.
かのじょ
ふく
いだ。
Odložila si šaty.
かのじょ
みち
まよ
いました。
stratila sa (ona) (zablúdila na ceste)mix
その
しょうじょ
たちは
にんきかしゅ
くる
っている。
Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
Toto je zmiešaná trieda.mix
かのじょ
ぜったい
かないと
がんば
った。
Trvala na tom, že nikam nepôjde.
Včera jej zomrela mama.
dog
犬
Čítanie:
ケン, いぬ, いぬ-
Hlavný radikál: 犬 (94) Radikály:
Ťahy: 4 Džójó: 1 JIS kód: 14372
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
いぬ pesdoubutsu, jlpt5
愛犬 あいけん psí mazlíčekdoubutsu, leda1
野犬 やけん toulavý pesdoubutsu
番犬 ばんけん hlídací pesdoubutsu, leda1
子犬 こいぬ štěnědoubutsu, leda1
犬小屋 いぬごや psí boudaleda1
警察犬 けいさつけん policejní pesdoubutsu, leda1
愛犬家 あいけんか milovník psůmix
雌犬 めいぬ fena, čubadoubutsu
牝犬 めいぬ fena, čubadoubutsu
狂犬病 きょうけんびょう vzteklinabyouki
犬歯 けんし špičák (zub)mix
野良犬 のらいぬ toulavý pesmix
狛犬 こまいぬ hlídací kamenní lvo-psi před šintó svatyníkami
盲導犬 もうどうけん slepecký pesmix
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
やくだ
いぬ
です。
Je to užitečný pes.mix
Ten pes vrtěl ocasem.doubutsu
Pes štekal ako pominutý.
voda
水
Čítanie:
スイ, みず, みず-, うず, ずみ, つ, ど, み, みさ, みつ, みな, みん
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Ťahy: 4 Džójó: 1 JIS kód: 16229
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
水曜日 すいようび středajlpt5, toki
みず vodajlpt5, kagaku, ryouri, shizen
水泳 すいえい plaváníjlpt4, leda1, sport
水道 すいどう vodovodjlpt4, leda1
水母 くらげ medúzadoubutsu
水仙 すいせん narcisshokubutsu
水溜り みずたまり loužeshizen
水牛 すいぎゅう buvoldoubutsu
洪水 こうずい povodeňshizen
水神 すいじん Suidžin, bůh vodkami, leda1
水族館 すいぞくかん akváriummix
水割 みずわり whisky a vodaryouri
炭酸水 たんさんすい sodaryouri
水着 みずぎ plavkyfuku
水素 すいそ vodíkkagaku
浄水器 じょうすいき čistič vodydenki
水田 すいでん rýžové poleleda1, shizen
水色 みずいろ tyrkysová barvairo, leda1
海水 かいすい mořská vodaleda1, shizen
湖水 こすい jezeroleda1, shizen
香水 こうすい voňavka, parfémleda1
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
清水寺 きよみずでら chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae
水分 すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
水玉 みずたま kapka vodyleda1
水玉模様 みずたまもよう puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
水平 すいへい horizontleda1
飲料水 いんりょうすい pitná vodaleda1
水星 すいせい Merkuradj, leda1
貯水池 ちょすいち vodní nádrž, zásobárna vodyleda1, shizen
氷水 こおりみず ledová vodaleda1
雨水 あまみず dešťová vodaleda1, shizen
地下水 ちかすい podzemní vodashizen
鼻水 はなみず nosní sliz, rýmabyouki
放水 ほうすい odvodnění, kanalizacesuru
治水 ちすい správa povodí řeksuru
水温 すいおん teplota vodymix
水銀 すいぎん rtuťmix
水槽 すいそう akváriummix
水準 すいじゅん úroveňmix
水辺 みずべ u vody (řeky, jezera)mix
汚水 おすい špinavá vodamix
水力 すいりょく vodní energiemix
水車 すいしゃ vodní mlýnmix
生水 なまみず nepřevařená vodamix
水平線 すいへいせん horizont (na moři)mix
潜水艦 せんすいかん ponorkamix
水源 すいげん pramen vodymix
防水 ぼうすい vodotěsnýsuru
水泡 すいほう bubliny, nicmix
水軟化剤 みずなんかざい změkčovač vodymix
炭水化物 たんすいかぶつ uhlovodankagaku
純水 じゅんすい čistá vodamix
水切り みずきり odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
水域 すいいき waters, water areamix
噴水 ふんすい fontánamix
Voda se vaří.ryouri
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
Teplá voda se nazývá „ju“.onsen
Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
Tato látka se mísí s vodou.mix
あぶら
みず
ぜる
こと
でき
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
Voda v horkém prameni vře.shizen
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix
Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan
Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
Přelít vodu do jiné sklenice.mix
Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
Voda je pre zvieratá nevyhnutná.
みず
あぶら
ちが
いを
くら
べる。
zrovnávať rozdieľ medzi vodou a olejom
six
六
Čítanie:
ロク, リク, む, む.つ, むっ.つ, むい, く, むつ, ろっ, ろつ
Hlavný radikál: 八 (12) Radikály:
Varianta Z: 六 nejaponský znak
Ťahy: 4 Džójó: 1 JIS kód: 20283
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
六分 ろっぷん 6 minuttoki
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki
六つ むっつ šestjlpt5
ろく (číslo) šestjlpt5
六角形 ろっかっけい šestiúhelníkmath
ろくまんえん
もしたよ。
Stálo to celých 60 000 jenů.mix
tree, wood
木
Čítanie:
ボク, モク, き, こ-, ぐ, も, もと
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Ťahy: 4 Džójó: 1 JIS kód: 19546
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
木曜日 もくようび čtvrtekjlpt5
木綿 もめん bavlníkjlpt4, shokubutsu
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
クルミの木 クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu
木ノ実 きのみ ořechyryouri, shokubutsu
木苺 きいちご malinaryouri, shokubutsu
木食い虫 きくいむし červotočdoubutsu
栗の木 くりのき kaštan (strom)shokubutsu
泰山木 たいさんぼく magnólieshokubutsu
材木 ざいもく řezivoleda1
木花之開耶姫 このはなさくやひめ Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami
神木 しんぼく božský stromkami
木刀 ぼくとう dřevěný mečleda1, sensou
木の枝 きのえだ větev stromuleda1, shizen
木陰 こかげ stín stromuleda1
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
木材 もくざい dřevoleda1, shizen
並木 なみき řada stromů, alej, stromořadíleda1, shizen
木の葉 このは list stromuleda1, shizen
木立 こだち les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
丸木 まるき kláda, kmenleda1, mix
丸木橋 まるきばし most vytvořený z jedné kládyleda1
木星 もくせい Jupiterleda1
木馬 もくば dřevěný kůňleda1
草木 くさき flóra, vegetace, porostleda1
栃木県 とちぎけん prefektura Točiginamae
木炭 もくたん dřevěné uhlímix
植木鉢 うえきばち květináč
植木 うえき zasazený strommix
土木 どぼく stavební prácemix
木に縁って魚を求む きによってうおをもとむ nebýt schopen něco udělat, protože si člověk zvolil špatnou metodu/postup, žádat o nemožné, hledat ryby na stroměbaka
丸木舟 まるきぶね kánoe z vydlabaného kmenemix
木質 もくしつ dřevnatý; dřevěnýmix
木質化 もくしつか dřevnatěnísuru
木質繊維 もくしつせんい dřevní vláknomix
鈴木 すずき Suzukinamae
苗木 なえぎ seedling, sapling, young treemix
Kamarád je vysoký jako strom.mix
らいしゅう
もくようびじゅぎょう
られますか?。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
たいふう
たお
れた。
Strom spadl kvůli tajfunu.mix
Ten den mě pan Suzuki pozval na jídlo.mix
Aj opica spadne zo stromu.ichidan, verb
しげ
った
やま
Husto zalesnený kopec.
To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
fire
火
Čítanie:
カ, ひ, -び, ほ-
Hlavný radikál: 火 (86) Radikály:
Ťahy: 4 Džójó: 1 JIS kód: 12880
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
火曜日 かようび úterýjlpt5, toki
火事 かじ oheň, požárjlpt4, leda1
oheňjlpt4
火山 かざん sopkaleda1, shizen
火傷 やけど spálenina, popáleninabyouki
火山灰 かざんばい sopečný popelshizen
花火 はなび ohňostrojleda1
消火 しょうか uhašení ohněleda1
火屋 ほや stínidlo lampyleda1
火口 ひぐち hořákleda1
火口 かこう kráterleda1, shizen
火の元 ひのもと ohnisko požáruleda1
火星 かせい Marsadj, leda1
点火 てんか zapálení, zážehleda1, suru
火山岩 かざんがん vyvřelá horninaleda1
火花 ひばな jiskraleda1
火山性 かざんせい vulkanickýshizen
火柱 ひばしら sloup ohněmix
火力 かりょく tepelná energiemix
火力発電所 かりょくはつでんしょ tepelná elektrárna (spalovací)mix
直火 じかび otevřený oheňmix
弱火 よわび slabý oheňmix
放火 ほうか žhářstvísuru
火薬 かやく střelný prachmix
火の粉 ひのこ jiskrymix
活火山 かっかざん činná sopkashizen
打ち上げ花火 うちあげはなび raketa (ohňostrojová)mix
Sopky jsou nebezpečné.shizen
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
あぶら
そそ
ぐ。
Prilievať olej do ohňa.godan, verb
cow
牛
Čítanie:
ギュウ, うし, うじ, ご
Hlavný radikál: 牛 (93) Radikály:
Ťahy: 4 Džójó: 2 JIS kód: 13677
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
うし krávadoubutsu
牛肉 ぎゅうにく hovězí masoadj, jlpt5, leda1, ryouri
牛乳 ぎゅうにゅう mlékojlpt5, ryouri
子牛 こうし teledoubutsu
水牛 すいぎゅう buvoldoubutsu
蝸牛 かたつむり hlemýžďdoubutsu
雄牛 おうし býkdoubutsu
雌牛 めうし krávadoubutsu
牛の乳を搾る うしのちちをしぼる podojit krávubaka
うし
くさ
う。
Kráva žere trávu.baka, doubutsu
わたし
こども
ぎゅうにゅう
ませます。
Nechávám děti pít mléko.mix
five
五
Čítanie:
ゴ, いつ, いつ.つ, い, さ, さつ, ち, ふ, み, め
Hlavný radikál: 二 (7) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 4 Džójó: 1 JIS kód: 14430
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
五分 ごふん 5 minuttoki
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
五つ いつつ pětjlpt5
(číslo) pětjlpt5
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
十五夜 じゅうごや noc patnáctého (úplněk)leda1
五輪 ごりん olympiádamix
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
五月雨 さみだれ déšť v období dešťůmix
四捨五入 ししゃごにゅう zaokrouhlitsuru
五段動詞 ごだんどうし päť kmeňové sloveso, godanbunpou
ごばん
しゃしん
にほんじん
おとこ
ひと
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
father
父
Čítanie:
フ, ちち
Hlavný radikál: 父 (88) Radikály:
Ťahy: 4 Džójó: 2 JIS kód: 18787
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
伯父 おじ strýc (starší než rodič)jlpt5, kazoku
叔父 おじ strýc (mladší než rodič)jlpt5, kazoku
お父さん おとうさん otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
ちち otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
祖父 そふ děda, dědečekjlpt4, kazoku
叔父 おじさん strýc, muž středního věkujlpt5, kazoku
父親 ちちおや oteckazoku, leda1
父兄 ふけい rodičekazoku, leda1
父兄会 ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1
父母 ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
父母 ちちはは rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
神父 しんぷ kněz, otec, paterkami, leda1
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
父性愛 ふせいあい rodičovská láskamix
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix
Otec žije na vidieku.
ちちおや
あだ
つ。
Pomstiť otca
Rozbil som ockovi foťák.
かれ
ちち
しんらい
そむ
いた。
Sklamal otcovu dôveru.
husband, man
夫
Čítanie:
フ, フウ, ブ, おっと, そ.れ, お, と, ゆう, よ
Hlavný radikál: 大 (37) Radikály:
Ťahy: 4 Džójó: 4 JIS kód: 18775
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
丈夫 じょうぶ dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
大丈夫 だいじょうぶ v pořádku, v pohodějlpt5
おっと manžel (můj)jlpt4, kazoku
姉夫婦 あねふうふ starší sestra s manželemkazoku, leda1
岡村富夫 おかむら とみお Okamura Tomionamae
〜夫人 ふじん paní -mix
夫妻 ふさい manželský pármix
工夫 くふう schémasuru
おしどり夫婦 おしどりふうふ zamilovaná dvojicemix
鴛鴦夫婦 おしどりふうふ zamilovaná dvojicemix
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
winter
冬
Čítanie:
トウ, ふゆ
Hlavný radikál: 冫 (15) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 5 Džójó: 2 JIS kód: 17759
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
ふゆ zimajlpt5, leda1, toki
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
冬休み ふゆやすみ zimní prázdninyleda1
冬山 ふゆやま zimní horyleda1, shizen
真冬 まふゆ období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
冬空 ふゆぞら zimní oblohaleda1, shizen, tenki
冬眠 とうみん zimní spánekleda1
冬至 とうじ zimní slunovrattoki
冬季 とうき zimní obobí/sezónamix
越冬 えっとう přezimovatsuru
Zima skončila a nastala jar.
life, genuine, birth
生
Čítanie:
セイ, ショウ, い.きる, い.かす, い.ける, う.まれる, う.まれ, うまれ, う.む, お.う, は.える, は.やす, き, なま, なま-, な.る, な.す, む.す, -う, あさ, いき, いく, いけ, うぶ, うまい, え, おい, ぎゅう, くるみ, ごせ, さ, じょう, すぎ, そ, そう, ちる, なば, にう, にゅう, ふ, み, もう, よい, りゅう
Hlavný radikál: 生 (100) Radikály:
Ťahy: 5 Džójó: 1 JIS kód: 16440
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
生ビール なまビール točené pivoryouri
学生 がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
生徒 せいと žákgakkou, jlpt5, shigoto
先生 せんせい učitel, profesor, mistr, doktorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
誕生日 たんじょうび narozeninyjlpt5, leda1
留学生 りゅうがくせい zahraniční studentjlpt5
生きる いきる žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans
高校生 こうこうせい student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
生活する せいかつする žítjlpt4
大学生 だいがくせい vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
生まれる うまれる narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
生産する せいさんする výroba, vyrobitjlpt4, suru, verb
生の なまの syrové, tepelně neupravenéadj, ryouri
神生み かみうみ zrození kamikami
中学生 ちゅうがくせい žák (2. stupeň ZŠ)gakkou
同級生 どうきゅうせい spolužákgakkou
女生徒 じょせいと žačkagakkou
学生服 がくせいふく školní uniformafuku, gakkou
学生証 がくせいしょう průkaz studentagakkou
小学生 しょうがくせい školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1
生物 せいぶつ biologie (zkratka), živé věcigakkou
男生徒 だんせいと žák (kluk)gakkou
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
人生 じんせい lidský životleda1
長生き ながいき dlouhý životleda1
生卵 なまたまご syrové vejceleda1, ryouri
生真面目 きまじめ velice vážnýleda1
生命 せいめい život, existenceleda1
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
生産高 せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1
門下生 もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1
公開留学生 こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou
生活習慣病 せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki
終生 しゅうせい celý život, do konce životaleda1
教頭先生 きょうとうせんせい zástupce ředitele (ve škole)leda1, shigoto
生死 せいし život a smrt, osudleda1
新入生 しんにゅうせい nováček, student prvního ročníkuleda1
抗生物質 こうせいぶっしつ antibiotikabyouki
生やす はやす nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans
生える はえる vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans
不自由な生活 ふじゆう な せいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix
誕生 たんじょう narození, zrod, strvořeníjlpt3
生活 せいかつ život, žitíjlpt3, suru
生む うむ porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
生活費 せいかつひ náklady na živobytímix
学生活 がくせいかつ život na výšcegakkou
結婚生活 けっこんせいかつ život v manželstvímix
生き恥 いきはじ život v hanběmix
誕生日会 たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix
生放送 なまほうそう živé vysílánímix
生産 せいさん výroba, produkcejlpt3, suru
生の魚 なま の さかな syrová rybamix
生魚 なまざかな syrová ryba, čerstvá rybamix
生肉 なまにく syrové maso, čerstvé masomix
生ごみ なまごみ kuchyňský odpadmix
卒業生 そつぎょうせい absolventmix
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ penzistamix
生理 せいり fyziologie, menstruacehito
芝生 しばふ trávníkmix
両生類 りょうせいるい obojživelníkdoubutsu
野生 やせい divokýsuru
原生林 げんせいりん pralesmix
厚生 こうせい veřejné blaho, sociální zabezpečenímix
厚生省 こうせいしょう Ministerstvo sociálních věcímix
生水 なまみず nepřevařená vodamix
生け花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
生花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
生鮭 なまじゃけ čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
食生活 しょくせいかつ stravovací návykyryouri
生き様 いきざま způsob života, forma existencemix
生涯学習 しょうがいがくしゅう celoživotní vzdělávánímix
写生 しゃせい skicovánísuru
生み出す うみだす vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
生かす いかす nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
殺生 せっしょう zabít, krutýsuru
生誕 せいたん narodit sesuru
寄生虫 きせいちゅう parazitmix
派生 はせい odvození, derivacesuru
大学院生 だいがくいんせい postgraduální student, student doktorského programumix
生存 せいぞん žít, přežítmix
生地 きじ tkanina, materiálmix
生地 せいち rodištěmix
生涯 しょうがい délka životamix
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう každodenní život středoškolákůmix
弥生時代 やよいじだい Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix
落花生 らっかせい arašídy, podzemnice olejnámix
抗生剤 こうせいざい antibiotikabyouki
一生 いっしょう celý životjlpt3, leda1
一生懸命 いっしょうけんめい jak len niekto dokaže, snažiť sa čo najviacjlpt4
一年生 いちねんせい prváčik, prvákgakkou
なま surovýadj, jlpt3, ryouri
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
わたし
せんせい
べんきょう
をさせられました。
Učitel mi nařídil, abych studoval.gakkou
Až vyrostu, stanu se učitelem.mix
Nepamatuji se, jestli je studentem nebo ne.gakkou
わたし
せんせい
えんぴつ
をあげます。
Dám učiteli tužku.mix
せんせい
わたし
えんぴつ
をもらいました。
Učitel ode mne dostal tužku.mix
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
Nechám si narůst vousy.mix
mother, mama
母
Čítanie:
ボ, はは, も
Hlavný radikál: 毋 (80) Radikály:
Ťahy: 5 Džójó: 2 JIS kód: 19052
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
伯母 おば teta (starší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku
叔母 おば teta (mladší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku
はは matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
祖母 そぼ babičkajlpt4, kazoku, leda1
お母さん おかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
水母 くらげ medúzadoubutsu
お母様 おかあさま matka (uctivě)kazoku
共通分母 きょうつうぶんぼ společný jmenovatelmath
分母 ぶんぼ jmenovatelmath
母親 ははおや matkakazoku, leda1
母国 ぼこく vlastleda1
母校 ぼこう alma matergakkou, leda1
母体 ぼたい matčino těloleda1
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
母子 ぼし matka a dítěhito, leda1
父母 ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
父母 ちちはは rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
母音 ぼいん samohláskabunpou
長母音 ちょうぼいん dlouhá samohláskabunpou
母語話者 ぼごわしゃ rodilý mluvčímix
母性愛 ぼせいあい mateřská láskamix
大叔母 おおおば pratetamix
母国語 ぼこくご mateřský jazykmix
母語 ぼご mateřský jazykmix
Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
はは
.は
そぼ
にゅういん
させました。
Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix
はは
かいご
のため、
たいしょく
めた。
Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
かのじょ
てつや
はは
みまも
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
はは
から
てがみ
とど
いた。
Přišel mi pohled od matky.mix
こども
こわ
がって
ははおや
つよ
にぎ
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
List mame je už poslaný.
べんきょう
しないで
はは
しか
られた。
Matka mi vynadala, pretože som sa neučil.
Včera jej zomrela mama.
elder brother, big brother
兄
Čítanie:
ケイ, キョウ, あに, え, せ, よし
Hlavný radikál: 儿 (10) Radikály:
Ťahy: 5 Džójó: 2 JIS kód: 14139
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
兄弟 きょうだい sourozenci, sourozenecjlpt5, kazoku, leda1
あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
お兄さん おにいさん starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
父兄 ふけい rodičekazoku, leda1
父兄会 ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1
兄嫁 あによめ manželka staršího bratrakazoku, leda1
兄弟子 あにでし starší učedník, stoupenecleda1
兄弟姉妹 きょうだいしまい bratři a sestrymix
従兄 いとこ bratranec (starší)mix
あに
しんちょう
たか
い。
Můj starší bratr je vysoký.mix
わか
いころ,
きょおだい
でよく
きそ
った。
V mladosti sme s bratom často súťažili.
four
四
Čítanie:
シ, よ, よ.つ, よっ.つ, よん, あ, つ, よつ
Hlavný radikál: 囗 (31) Radikály:
Ťahy: 5 Džójó: 1 JIS kód: 15181
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
十四 じゅうよん 14math
四時 よじ 4 hodinytoki
四分 よんぷん 4 minutytoki
čtyři (číslo)jlpt5, mix
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
よん čtyřijlpt5
四角 しかく čtverecleda1, math
四分音符 しぶおんぷ čtvrťová notaongaku
四季 しき čtyři roční obdobítenki
四捨五入 ししゃごにゅう zaokrouhlitsuru
四十肩 しじゅうかた bolest ramene ve věku kolem 40byouki
四十 よんじゅう 40math
四つ よっつ štyrijlpt5
よんほん
あし
がある
どうぶつ
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
sheep
羊
Čítanie:
ヨウ, ひつじ, よ
Hlavný radikál: 羊 (123) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 3 JIS kód: 19795
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
子羊 こひつじ jehnědoubutsu, leda1
ひつじ ovcedoubutsu, leda1
羊雲 ひつじぐも chomáče mraků, beránkyleda1
羊小屋 ひつじごや salaš, ovčínleda1
羊毛 ようもう ovčí vlnaadj, leda1
綿羊 めんよう ovceleda1
山羊 やぎ kozadoubutsu
ひつじ
おとな
しい
せいしつ
どうぶつ
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
death, die
死
Čítanie:
シ, し.ぬ, し.に-
Hlavný radikál: 歹 (78) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 3 JIS kód: 15200
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
死ぬ しぬ zemřítgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
死神 しにがみ Šinigami, bůh smrtikami
死力 しりょく urputná snahaleda1
死者 ししゃ zesnulýleda1
死人 しにん mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
死期 しき čas smrtileda1
死去 しきょ úmrtíleda1, suru
死後 しご po smrtileda1
死活 しかつ život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
死守 ししゅ zoufalá obranaleda1, suru
生死 せいし život a smrt, osudleda1
必死 ひっし nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
死守する ししゅする urputně bránitleda1, suru, verb
死に恥 しにはじ ostudná smrtmix
死亡 しぼう smrt, úmrtnostjlpt3
不死 ふし nesrmtelnost, věčný životmix
安楽死 あんらくし eutanáziebyouki
死語 しご zastaralé slovomix
焼死 しょうし uhořet k smrtisuru
致死量 ちしりょう smrtelná dávkamix
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
Miluji tě k smrti.ai
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
rabbit, hare
兔
Čítanie:
ト, ツ, うさぎ
Hlavný radikál: 儿 (10) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 8 JIS kód: 20797
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
younger sister
妹
Čítanie:
マイ, いもうと, す, せ, も
Hlavný radikál: 女 (38) Radikály:
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 19301
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
いもうと mladší sestrajlpt5, kazoku, leda1
妹さん いもうとさん mladší sestra kazoku
妹分 いもうとぶん schovankaleda1
姉妹 しまい sestry (starší a mladší)kazoku, leda1
兄弟姉妹 きょうだいしまい bratři a sestrymix
従妹 いとこ sestřenice (mladší)mix
Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri
ぼく
いもうと
がっこう
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
いもうと
そく
する。
Souhlasit se sestrou.mix
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
いもうと
しんちょう
ひく
い。
Mladší sestra je malá (nízká).mix
いもうと
たいじゅう
る。
Váha mé sestry klesá.mix
いもうと
うんめい
あきら
めて
かれ
けっこん
した。
Sestra sa zmierila s osudom a vzala si ho.mix
tiger, drunkard
虎
Čítanie:
コ, とら, たけ
Hlavný radikál: 虍 (141) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 8 Džójó: 8 JIS kód: 14423
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
とら tygrdoubutsu
puppy, dog
狗
Čítanie:
ク, コウ, いぬ
Hlavný radikál: 犬 (94) Radikály:
Ťahy: 8 JIS kód: 13929
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
天狗 てんぐ Tengu, božští psi, skřet s dlouhým nosemkami
autumn
秋
Čítanie:
シュウ, あき, とき, あい
Hlavný radikál: 禾 (115) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 15657
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
あき podzimjlpt5, leda1, toki
秋葉原 あきはばら Akihabara (část Tokia)namae
秋晴れ あきばれ slunečný podzimleda1, shizen
秋祭り あきまつり podzimní svátekleda1
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
秋分 しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki
秋風 あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen
秋田県 あきたけん prefektura Akitanamae
秋分の日 しゅうぶんのひ svátek podzimní rovnodennostitoki
秋季皇霊祭 しゅうきこうれいさい slavnost podzimní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix
fox
狐
Čítanie:
コ, きつね
Hlavný radikál: 犬 (94) Radikály:
Ťahy: 9 JIS kód: 14417
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
きつね liškadoubutsu
狐の群れ きつねのむれ smečka lišekdoubutsu
銀狐 ぎんぎつね stříbrná liškadoubutsu
狐憑き きつねつき posedlý líščím duchemmix
wind, air, style, manner
風
Čítanie:
フウ, フ, かぜ, かざ-, -かぜ, い, え
Hlavný radikál: 風 (182) Radikály:
Zjednodušený: 风 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 18807
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
神風 かみかぜ božský vítrkami
風呂 ふろ koupel, vanajlpt3, jlpt5, uchi
台風 たいふう tajfunjlpt4, tenki
お風呂 おふろ koupel, vanajlpt5, uchi
風邪 かぜ nachlazeníbyouki, jlpt5
そよ風 そよかぜ vánekleda1, tenki
強風 きょうふう vichřicetenki
かぜ vítrjlpt5, leda1, tenki
風神 ふうじん Fúdžin, bůh větrukami
扇風機 せんぷうき ventilátor, větrákdenki, uchi
風力 ふうりょく větrná energiemix
今風 いまふう dnešní styl, současný stylleda1
風車 ふうしゃ větrný mlýnleda1
春風 はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki
秋風 あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen
北風 きたかぜ severní vítrleda1
東風 ひがしかぜ východní vítrleda1
風通し かぜとおし větráníuchi
風船 ふうせん balonleda1
風車 かざぐるま větrný mlýn, větrníkleda1
風景 ふうけい krajinaleda1
和風 わふう japonský stylleda1
古風 こふう starý (starodávný) styl adj, leda1
風流(な) ふうりゅう(な) elegantní, stylovýadj, leda1
風習 ふうしゅう zvyk, obyčejleda1
家風 かふう rodinné zvyklostileda1
風雨 ふうう vítr a déšťleda1
露天風呂 ろてんぶろ venkovní onsenmix
野天風呂 のてんぶろ venkovní onsenmix
混浴風呂 こんよくぶろ smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
風呂場 ふろば koupelnajlpt3, uchi
風呂屋 ふろや koupele, veřejná koupelnamix
洋風 ようふう západní stylmix
風物 ふうぶつ přírodní objekt, scenériemix
大風 おおかぜ silný vítrmix
欧風 おうふう evropský styl, západnímix
軟風 なんぷう vánekmix
新風 しんぷう nový stylmix
風土 ふうど přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
風情 ふぜい atmosféramix
風向 ふうこう、かざむき směr větrumix
風俗 ふうぞく bordel (prostituce)
Je větrno. tenki
Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
Koupelnu (vanu) nemá.heya
Rýma je teď častá (běžná).mix
Fouká silný vítr.tenki
たいふう
にほんれっとう
ちか
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
たいふう
たお
れた。
Strom spadl kvůli tajfunu.mix
Děláš to rád(a) ve vaně?ai
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
わたしたち
でんしゃ
まど
から
ふうけい
なが
めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
springtime, spring (season)
春
Čítanie:
シュン, はる, あずま, かす, すの, ひ, わら
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály:
Varianta Z: 萅 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 15701
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
はる jarojlpt5, leda1, toki
売春婦 ばいしゅんふ prostitutkashigoto
青春 せいしゅん mládí, mladostleda1
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
春風 はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki
春先 はるさき začátek jaraleda1, toki
早春 そうしゅん předjaříleda1, toki
春分 しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki
新春 しんしゅん nový rokleda1
春祭り はるまつり jarní festivalmix
初春 しょしゅん začátek jaratoki
春分の日 しゅんぶんのひ jarní rovnodennosttoki
春季皇霊祭 しゅんきこうれいさい slavnost jarní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix
Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
Přiblížily se jarní prázdniny.mix
はる
やま
わかば
しげ
る。
Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.
Zima skončila a nastala jar.
horse
馬
Čítanie:
バ, うま, うま-, ま, た, ばん, め, も
Hlavný radikál: 馬 (187) Radikály:
Zjednodušený: 马 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 18255
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
馬鹿 ばか idiot, blbec, pakobaka
縞馬 しまうま zebradoubutsu
驢馬 ろば oseldoubutsu
子馬 こうま hříbědoubutsu, leda1
河馬 かば hrochdoubutsu
種馬 たねうま hřebecdoubutsu
雌馬 めすうま kobyladoubutsu
うま kůňdoubutsu, leda1
馬車 ばしゃ koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
絵馬 えま ema, destička na přáníkami
馬力 ばりき koňská sílamix
縞馬の群れ しまうまのむれ stádo zeberdoubutsu
馬鹿馬鹿しい ばかばかしい absurdníadj
乗馬 じょうば jezdectví, jízda na konileda1, sport, suru
木馬 もくば dřevěný kůňleda1
馬小屋 うまごや stájleda1
竹馬 たけうま chůdyleda1
群馬県 ぐんまけん prefektura Gunmanamae
馬食 ばしょく jíst nezřízeněbaka, suru
競馬 けいば dostihymix
馬鹿丁寧 ばかていねい přehnaný zdvořilýmix
龍馬 りゅうめ Povýšený střelecShogi
桂馬 けいま KůňShogi
大馬鹿 おおばか velký blbec, obrovské pakomix
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
わたし
ばか
です。
Jsem blbec.baka
Myslím, že jsem blbec.mix
Loupežník sesedl z koně.mix
falcon
隼
Čítanie:
シュン, ジュン, はやぶさ, はや
Hlavný radikál: 隹 (172) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 9 JIS kód: 18491
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
はやぶさ sokol stěhovavýdoubutsu
crow, raven
烏
Čítanie:
ウ, オ, からす, いずくんぞ, なんぞ
Hlavný radikál: 火 (86) Radikály:
Zjednodušený: 乌 nejaponský znak
Ťahy: 10 JIS kód: 12584
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
からす vránadoubutsu
烏賊 いか oliheňdoubutsu
烏鳴き からすなき krákorání vránymix
wolf
狼
Čítanie:
ロウ, おおかみ
Hlavný radikál: 犬 (94) Radikály:
Varianta Z: 狼 nejaponský znak
Ťahy: 10 JIS kód: 20277
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
おおかみ vlkdoubutsu
一匹狼 いっぴきおおかみ nezávislý člověk (přen.)mix
とつぜんおおかみ
もり
から
ました。
Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan
Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan
Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan
Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
Vlkovi, který ležel v posteli rozřízl břicho nožem.akazukinchan
おおかみ
ている
あいだ
に、
りょうし
おお
きい
いし
れて、お
なか
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
さんにん
かく
れた
あと
おおかみ
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
summer
夏
Čítanie:
カ, ガ, ゲ, なつ
Hlavný radikál: 夊 (35) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 12870
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
なつ létojlpt5, leda1, toki
夏休み なつやすみ letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
夏ばて なつばて letní únava, malátnost (z horka)leda1
夏祭り なつまつり letní svátek, letní festivalleda1
初夏 しょか časné létoleda1, toki
真夏 まなつ vrchol létaleda1
夏至 げし letní slunovrattoki
夏季 かき letní období/sezónamix
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
にっぽん
なつ
あつ
いです。
Japonské léto je dusné.mix
なつやす
みには
ふじさん
のぼ
ろうと
けいかく
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
ことし
なつ
とく
しつど
たか
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
にほん
なつ
しっけ
おお
い。
Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
Hana strávi letné prázdniny u babičky.
その
なつわたし
は,
きょうと
おもむ
いた。
To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix
snake, serpent, hard drinker
蛇
Čítanie:
ジャ, ダ, イ, ヤ, へび, あぶ, み
Hlavný radikál: 虫 (142) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 15448
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
八岐の大蛇 やまたのおろち Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami
へび haddoubutsu
蛇口 じゃぐち vodovodní kohoutekuchi
毒蛇 どくへび jedovatý hadmix
長蛇 ちょうだ dlouhá řada (lidí)mix
tribe, family
族
Čítanie:
ゾク, つぎ
Hlavný radikál: 方 (70) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 3 JIS kód: 16946
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
水族館 すいぞくかん akváriummix
同族 どうぞく rodinný klanmix
親族 しんぞく příbuzní, příbuzenstvomix
士族 しぞく samurajský rodmix
民族 みんぞく národ, etnikum, lidmix
民族学 みんぞくがく etnologie, národovědamix
氏族 しぞく klan, rodinamix
皇族 こうぞく císařská rodinamix
貴族 きぞく šlechtic, šlechtamix
語族 ごぞく jazyková rodinamix
遺族 いぞく pozůstalímix
家族 かぞく rodinajlpt5, kazoku
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
あなたの
かぞく
しょうかい
して。
Představ mě své rodině.mix
pork, pig
豚
Čítanie:
トン, ぶた
Hlavný radikál: 豕 (152) Radikály:
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 18010
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
豚カツ とんかつ řízek, vepřová kotletaryouri
豚肉 ぶたにく vepřové masojlpt5, ryouri
子豚 こぶた sele, prasátkodoubutsu
海豚 いるか delfíndoubutsu
ぶた prasedoubutsu
豚骨 とんこつ vepřová kost (pro vývar)ryouri
豚足 とんそく vepřové nohyryouri
豚脂 とんし vepřové sádloryouri
pigbuta
Opeč vepřové, prosím.mix
thunder, lightening bolt
雷
Čítanie:
ライ, かみなり, いかずち
Hlavný radikál: 雨 (173) Radikály:
Varianta Z: 雷 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 19819
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
かみなり hromtenki
雷鳥 らいちょう bělokurdoubutsu
雷神 らいじん Raidžin, bůh hromu a bleskukami
雷電 らいでん Raiden, bůh hromu a bleskukami
いかずち hromtenki
機雷原 きらいげん minové polesensou
魚雷 ぎょらい torpédosensou
魚雷艇 ぎょらいてい torpédová loďsensou
地雷 じらい nášlapná minasensou
避雷針 ひらいしん bleskosvodmix
雷雲 らいうん bouřkový mraktenki
zero, spill, overflow, nothing, cipher
零
Čítanie:
レイ, ぜろ, こぼ.す, こぼ.れる
Hlavný radikál: 雨 (173) Radikály:
Varianta Z: 零 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 20077
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
れい nulajlpt5
零れる こぼれる být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
零す こぼす rozlít (něco)jlpt3, verb, vintrans
零細 れいさい pramálo, pramalýmix
午前零時 ごぜんれいじ půlnoc (0:00)mix
parent, intimacy, relative, familiarity, dealer (cards)
親
Čítanie:
シン, おや, おや-, した.しい, した.しむ, ぎ, ちか, のり
Hlavný radikál: 見 (147) Radikály:
Zjednodušený: 亲 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 2 JIS kód: 16198
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
親切 しんせつ vlídnost, starostlivostemo, jlpt4
両親 りょうしん rodičejlpt5, kazoku
おや rodičejlpt4, kazoku
親切な しんせつな milý, hodný, přívětivý, laskavýadj, emo, jlpt4, leda1
親指 おやゆび palechito
親戚 しんせき příbuzní kazoku
父親 ちちおや oteckazoku, leda1
親分 おやぶん nadřízený, vůdceleda1
母親 ははおや matkakazoku, leda1
親近感 しんきんかん pocit blízkosti, důvěrnostileda1
肉親 にくしん pokrevní příbuznýleda1
親鳥 おやどり pták pečující o mláďataleda1
親友 しんゆう blízký přítel, důvěrný přítelleda1
親子 おやこ rodič a dítěkazoku
親しい したしい důvěrnýjlpt3
親族 しんぞく příbuzní, příbuzenstvomix
親睦 しんぼく přátelstvímix
不親切 ふしんせつ nevlídný, nepřívětivýmix
親知らず おやしらず zuby moudrostimix
親しむ したしむ spřátelit se, sblížitgodan, verb, vintrans
親善試合 しんぜんじあい přátelský zápas/utkánímix
親日家 しんにちか japanofilmix
むかしむかし
、ある
ところ
に、
やさ
しくて
しんせつ
おんな
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
こども
こわ
がって
ははおや
つよ
にぎ
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
Ako dieťa stratila oboch rodičov.
ちちおや
あだ
つ。
Pomstiť otca