Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

akijapan

Datum a čas registrace: 2017-01-13 14:24:32
Počet naučených znaků: 6
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně

Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

přebývat, být, existovat, žít s 居

Čtení:
キョ, コ, い.る, -い, お.る, おき, ぐ, すえ
Hlavní radikál: 尸 (44) Radikály: 口十尸
Tahy: 8 Džójó: 5 JIS: 13679
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

居所いどこ; いどころ; きょしょ aktuální místo, pozicemix

居住きょじゅう bydlištěsuru

居るいる být, mít (životné věci)ichidan, jlpt5, verb, vintrans

居眠りいねむり dřímatsuru

居酒屋いざかや hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise

芝居しばい hra, dramamix

居合道いあいどう Iaidó, umění tasení mečesport

居心地いごこち komfort, pohodlímix

居場所いばしょ místo pobytu, místomix

住居じゅうきょ obytný dům, rezidenceleda1, suru

居間いま obývací pokoj, salonleda1, uchi

おじいちゃんとおばあちゃんは

いまわたし

かぞく

どうきょ

しています。

Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix

příchuť, chuť 味

Čtení:
ミ, あじ, あじ.わう
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: ｜口二ハ木亠
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 19491
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

うま味うまみ dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix

味噌みそ fazolová pasta, miso (polévka)jlpt3, jlpt4, ryouri

趣味しゅみ hobby, koníček, vkusjlpt3, jlpt4

苦味にがみ hořkost, hořká chuť, hořkomix

味気ないあじけない chabý, mdlýadj

味あじ chuťjlpt4, ryouri

地味じみ jednoduchý, obyčejnýmix

甘味所かんみどころ kavárna s japonskými sladkostmiryouri

薬味やくみ koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru

調味料ちょうみりょう koření (sůl, pepř, atd.)ryouri

酸味さんみ kyselá chuť, kyselost, kyselomix

賞味期限しょうみきげん minimální trvanlivostmix

味がするあじがする mít nějakou chuťryouri, suru, verb

不味いまずい nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj

無意味むいみ nesmysl, bezvýznamnýmix

味付あじつけ ochucenémix

味見あじみ ochutnávkasuru

乙な味おつなあじ podivná příchuť, pálivýryouri

味噌汁みそしる polévka misoryouri

地味なじみな prostýjlpt3

醍醐味だいごみ skutečné potěšenímix

甘味あまみ sladkost, chuť cukru, sladkomix

塩味しおあじ slaná chuť, slanomix

意味いみ smysl, významjlpt5

味方みかた spojenec, příznivecleda1

同意味どういみ stejný význammix

三味線しゃみせん šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku

趣味が悪いしゅみがわるい špatný vkus, ne dle mého vkusumix

吟味ぎんみ testování, kontrolasuru

興味深いきょうみぶかい velmi zajímavýmix

趣味がいいしゅみがいい vkusnýmix

持ち味もちあじ vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix

味わうあじわう vychutnávat, chutitgodan, verb, vtrans

語の意味ごのいみ význam slovamix

興味きょうみ zájemjlpt3, jlpt4

興味本位きょうみほんい ze zvědavostimix

美味いうまい zručný, chytrý, úspěšný, chutnýadj, jlpt3

しゅみ

いぬ

か

うことですが、

とうきょう

ではちょっと

むずか

しいです。

Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha

ちい

こども

なに

きょうみ

も

Malé děti mají zájem o cokoliv.mix

きみ

きょうみ

Mám o tebe zájem.ai

きょうみ

Mám zájem.mix

わたし

しゅみ

きみ

ちが

Můj vkus se od tvého liší.mix

しゅみ

どくしょ

Mým koníčkem je čtení.mix

わたし

れきし

きょうみ

Nemám zájem o historii.mix

きょうみ

Nemám zájem.mix

さかなつ

もっと

にんき

しゅみ

ひと

つである。

Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix

ぶんしょう

むずか

いみ

つか

みにくいです。

Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix

きみ

わる

あかずきん

おも

いましたが、おばあちゃんに

ちか

づきました。

To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan

りょうり

い

あじ

がします。

To jídlo hezky voní.ryouri

わたし

はカリナさんに

ことば

いみ

せつめい

してあげました。

Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix

わたし

れきし

きょうみ

Zajímám se o historii.mix

období, doba, příležitost, verš, doložka, oktáva, čest, kloub, kotník, knoflík, uzel, melodie 節

Čtení:
セツ, セチ, ふし, -ぶし, のっと, たかし
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály: 艮竹卩
Zjednodušený: 节 nejaponský znak
Varianta Z: 罇 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 16481
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

節倹せっけん ekonomikajlpt5

関節かんせつ kloubhito

指関節ゆびかんせつ kolenní kloubhito

膝関節しつかんせつ kolenní kloubhito

足関節あしかんせつ kotníkhito

股関節こかんせつ kyčelní kloubhito

季節きせつ období (roční), sezónajlpt4

季節労働きせつろうどう sezónní prácemix

音節おんせつ slabikabunpou

節約せつやく šetřeníjlpt3

lék, chemikálie, smalt, střelný prach, výhoda 薬

Čtení:
ヤク, くすり, み
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály: 日木冫⺾
Varianta Z: 藥
Tahy: 16 Džójó: 3 JIS: 19572
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

農薬のうやく pesticídy

薬を飲むくすりをのむ brát lékybyouki, godan, verb

座薬ざやく čípekbyouki

麻薬まやく drogymix

毒薬どくやく jedmix

薬味やくみ koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru

薬くすり lék, medicínabyouki, jlpt5

薬局やっきょく lékárnabyouki, mise

薬屋くすりや lékárnamise

薬剤師やくざいし lékárníkshigoto

頭痛薬ずつうやく léky na bolest hlavymix

薬品やくひん léky, lékárenské zbožíleda1

目薬めぐすり oční kapkybyouki

睡眠薬すいみんやく prášky na spaníall, byouki

薬指くすりゆび prsteníčekmix

火薬かやく střelný prachmix

胃薬いぐすり zaludeční lékbyouki

くすり

の

んだのに、

かぜ

なお

りません。

Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki

くすり

の

んだほうがいいです。

Měl bys brát léky.byouki

raise, plan, project, behavior, actions 舉

Čtení:
キョ, あ.げる, あ.がる, こぞ.る
Hlavní radikál: 臼 (134) Radikály: ｜一臼二ハ
Zjednodušený: 举 nejaponský znak
Varianta Z: 擧
Tahy: 16 JIS: 23082
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

raise, plan, project, behavior, actions 擧

Čtení:
キョ, あ.げる, あ.がる, こぞ.る
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály: 臼手ハ
Varianta Z: 舉
Tahy: 17 JIS: 23081
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka