Kaguya

Datum a čas registrace: 2013-10-24 13:03:18
Počet naučených znaků: 60
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2
broskvoň 桃
桃
Čtení:
トウ, もも, み, もの
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály: 木 儿 冫
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17773
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
桃 もも broskevjlpt3, ryouri, shokubutsu
▼
ツバイ桃 つばいもも nektarinkaryouri, shokubutsu
▼
安土桃山時代 あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
▼
桃色の ももいろの růžovýadj, iro
▼
桜桃 さくらんぼう třešeňryouri, shokubutsu
silný 強
強
Čtení:
キョウ, ゴウ, つよ.い, つよ.まる, つよ.める, し.いる, こわ.い, すね
Hlavní radikál: 弓 (57) Radikály: 弓 虫 厶
Zjednodušený: 强 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 2 JIS: 13871
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
強壮 きょうそう able-bodied, robust, sturdy, strongmix
▼
強靭 きょうじん drsný, silnýmix
▼
強調 きょうちょう důrazjlpt3, suru
▼
不勉強 ふべんきょう nedostatečné učenígakkou
▼
強硬な きょうこうな pevný, tvrdý, tvrdohlavý, drastický, neústupčivý, neúprosnýadj
▼
強化 きょうか posílení, zesíleníleda1
▼
強める つよめる posílit, zesílit, zdůraznitichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
強いる しいる při/nutitichidan, verb, vtrans
▼
強い つよい silný, mocnýadj, jlpt5, math
▼
屈強 くっきょう statný, silnýmix
▼
勉強 べんきょう studium, učenígakkou, jlpt5
▼
勉強する べんきょうする studovat, učit segakkou, jlpt5, suru, verb
▼
試験勉強 しけんべんきょう šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
▼
強風 きょうふう vichřicetenki
▼
我慢強い がまんづよい vytrvalý, urputný, velmi trpělivýjlpt3
▼
強まる つよまる zesílit se, získat sílu, nabrat na intenzitěgodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
べんきょう
勉強
しないで
はは
母
に
しか
叱
られた。
Matka mi vynadala, pretože som sa neučil.
▼
いえ
家
に
かえ
帰
ったら、
べんきょう
勉強
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
▼
こども
子供
は
こわ
怖
がって
ははおや
母親
の
て
手
を
つよ
強
く
にぎ
握
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
かぜ
風
が
つよ
強
いです。
Je větrno. tenki
▼
まいにちべんきょう
毎日勉強
すれば、
しぜん
自然
に
おぼ
覚
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
べんきょう
勉強
させてくれ！。
Nechte mě studovat!mix
▼
さいしょ
最初
に
ひらがな
平仮名
を、
つぎ
次
に
かたかな
片仮名
を
べんきょう
勉強
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
▼
べんきょう
勉強
しても
わ
分
かりません。
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
▼
べんきょう
勉強
の
まえ
前
に
つくえ
机
の
うえ
上
を
せいり
整理
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
▼
ていり
定理
の
かてい
仮定
は
つよ
強
すぎます。
Předpoklady věty jsou příliš silné.math
▼
ねむ
眠
いのを
がまん
我慢
して
べんきょう
勉強
した。
Překonal jsem ospalost a studoval.mix
▼
こんばんべんきょう
今晩勉強
しないことにしました。
Rozhodl jsem se, že dnes večer nebudu studovat.gakkou
▼
もっと
つよ
強
い
の
飲
み
もの
物
を
くだ
下
さい。
Silnější drink, prosím.mix
▼
てつや
徹夜
で
べんきょう
勉強
します。
Studuji celou noc.mix
▼
わたし
私
は
せんせい
先生
に
べんきょう
勉強
をさせられました。
Učitel mi nařídil, abych studoval.gakkou
▼
にほん
日本
の
かいしゃ
会社
は
はたら
働
きやすいですが、
わたし
私
の
せんせい
先生
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
したほうがいいと
い
言
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
les, lesy 森
森
Čtení:
シン, もり, もと
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály: 木
Tahy: 12 Džójó: 1 JIS: 16185
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
青森 あおもり Aomori (město a prefektura)namae
▼
森 もり les (hustý)leda1, shizen
▼
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
▼
青森県 あおもりけん prefektura Aomorinamae
▼
森閑 しんかん ticho, mlčeníleda1
▼
「そうですか。じゃあまた。」と
おおかみ
狼
が
い
言
って、
もり
森
に
き
消
えました。
Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan
▼
おお
大
きい
もり
森
の
む
向
こうに
す
住
んでいたおばあちゃんはその
こ
子
に
あか
赤
い
ぼうし
帽子
を
つく
作
りました。
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
▼
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
もり
森
に
はい
入
りました。
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
▼
とつぜんおおかみ
突然狼
が
もり
森
から
で
出
ました。
Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan
▼
「
し
知
らないの？
もり
森
の
む
向
こう、
みずうみ
湖
のそばにある
ちい
小
さい
うち
家
に
ひとり
一人
で
す
住
んでいるのよ。」。
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
▼
もり
森
の
なか
中
は
あぶ
危
ないよ。」。
V lese není bezpečno.akazukinchan
bolest, zranění, újma, modřina 痛
痛
Čtení:
ツウ, いた.い, いた.む, いた.ましい, いた.める
Hlavní radikál: 疒 (104) Radikály: 用 疒 マ
Tahy: 12 Džójó: 6 JIS: 17483
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
痛い いたい bolavýadj, byouki, jlpt5
▼
痛み いたみ bolestbyouki
▼
胃痛 いつう bolest břichabyouki
▼
頭痛 ずつう bolest hlavybyouki, leda1
▼
歯痛 はいた bolest zububyouki
▼
腹痛 ふくつう bolest žaludkubyouki
▼
痛む いたむ boletemo, godan, verb
▼
頭痛薬 ずつうやく léky na bolest hlavymix
▼
痛み止め いたみどめ utišovač bolestibyouki
▼
お
なか
腹
の
いた
痛
みを
がまん
我慢
して
はし
走
った。
Bolest žaludku jsem překonal a běžel jsem.mix
▼
からだじゅう
体中
が
いた
痛
い。
Bolí mě celé tělo.hito
▼
いた
痛
くても
がまん
我慢
します。
I když to bolí, vydržím to.mix
▼
あの
ひと
人
はお
なか
腹
を
お
押
さえて
すわ
座
っている。
ふくつう
腹痛
だそうだ。
Ten člověk má ruce položené na břiše a sedí. Říká, že ho bolí břicho.mix
sen, vize, iluze 夢
夢
Čtení:
ム, ボウ, ゆめ, ゆめ.みる, くら.い
Hlavní radikál: 夕 (36) Radikály: 罒 夕 冖 ⺾
Zjednodušený: 梦
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 19508
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
無我夢中になった むがむちゅうになった divokýadj, emo
▼
夢中な むちゅうな hypnotický, omámený, v transuadj, jlpt3
▼
悪夢 あくむ noční můta, špatný senmix
▼
夢中 むちゅう omámení, exktáze, delíriummix
▼
初夢 はつゆめ první sen v rokumix
▼
夢 ゆめ senjlpt3, jlpt4
▼
甘夢 かんむ sladký (příjemný) senmix
▼
夢想家 むそうか snílekmix
▼
夢見る ゆめみる snítichidan, verb, vintrans
▼
白日夢 はくじつむ snít s otevřenýma očimamix
▼
正夢 まさゆめ splněný senmix
▼
夢精 むせい vlhké sny, polucesuru
▼
あなたの
しょうらい
将来
の
ゆめ
夢
は
なん
何
ですか。
Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
▼
ゆめ
夢
がある。
Mít sen.mix
▼
ゆめ
夢
を
も
持
つ。
Mít sen.mix
▼
ゆめ
夢
がない。
Nemít sen.mix
▼
ゆめ
夢
から
さ
覚
める。
Probudit se ze snu.mix
▼
ゆめ
夢
が
かな
叶
った。
Sen se splnil.mix
▼
ゆめ
夢
を
かな
叶
える。
Splnit si sen.mix
▼
きのう
昨日
、
こわ
怖
い
ゆめ
夢
を
み
見
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
▼
ゆめ
夢
を
み
見
た。
Zdál se mi sen.mix
slyšet, ptát se, poslouchat 聞
聞
Čtení:
ブン, モン, き.く, き.こえる
Hlavní radikál: 門 (169) Radikály: 耳 門
Zjednodušený: 闻 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 19001
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
令聞 れいぶん dobrá reputace, slávamix
▼
新聞配達 しんぶんはいたつ kamelot, novinový poslíčekmix
▼
聞き伝え ききつたえ klepy, povídačkymix
▼
艶聞 えんぶん milostný vztah, románekai
▼
聞き取り ききとり náslech, poslechleda1
▼
立ち聞きする たちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1
▼
新聞記事 しんぶんきじ novinový článekmix
▼
新聞紙 しんぶんし novinový papírmix
▼
新聞 しんぶん novinyjlpt5, leda1
▼
立ち聞き たちぎき odposlouchávánísuru
▼
盗み聞き ぬすみぎき odposlouchávánísuru
▼
聞く きく poslouchat, ptát se, žádatgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
▼
聞き手 ききて posluchačmix
▼
伝聞 でんぶん pověst, fámaleda1
▼
お聞き頂く おききいただく požádat (zdvořile)godan, verb
▼
新聞社 しんぶんしゃ redakcejlpt4
▼
名聞 めいぶん reputacemix
▼
人聞き ひとぎき reputace, odezvaleda1
▼
外聞 がいぶん reputace, pověstmix
▼
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
▼
醜聞 しゅうぶん skandálmix
▼
聞こえる きこえる slyšet, být slyšet, být schopen slyšetichidan, jlpt4, leda1, verb, vintrans
▼
古新聞 ふるしんぶん staré novinyleda1
▼
聞き覚え ききおぼえ studium poslechemgakkou
▼
学校新聞 がっこうしんぶん školní novinymix
▼
聞き違う ききちがう špatně slyšet, přeslechnoutgodan, verb
▼
凶聞 きょうぶん špatné zprávymix
▼
内聞 ないぶん tajemství, soukromá informacemix
▼
漏れ聞く もれきく zaslechnout, tajně vyslechnoutgodan, verb, vtrans
▼
側聞 そくぶん znát z doslechusuru
▼
あな
穴
を
しんぶn
新聞
で
つ
詰
める。
Upchať dieru novinami.
▼
かれ
彼
は
しんぶん
新聞
に
こおこく
広告
を
の
載
せた。
Dal do novín inzerát.
▼
「
あかずきん
赤頭巾
ちゃんをよく
き
聞
くために」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えました。
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
▼
「どこへ
い
行
きますか」と
やさ
優
しい
こえ
声
で
き
聞
きました。
Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan
▼
「だれですか」と
おおかみ
狼
が
まえ
前
よりもっと
やさ
優
しい
こえ
声
で
き
聞
きました。
Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
▼
き
聞
かなくてもいいです。
Nemusíš (to) poslouchat.mix
▼
この
きじ
記事
は
しんぶん
新聞
に
の
載
せています。
Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
▼
せんせい
先生
は
がくせい
学生
にテープを
き
聞
かさせました。
Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix
▼
あなたとは
くち
口
も
きき
聞
たくないの。
Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix
▼
ひゃくぶん
百聞
は
いっけん
一見
にしかず。
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
なん
何
でも
き
聞
いていいよ。
Zeptej se mě, na co chceš.mix
píseň, zpívat 歌
歌
Čtení:
カ, うた, うた.う
Hlavní radikál: 欠 (76) Radikály: 欠 口 亅
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 12878
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
和歌 わか báseň japonského stylumix
▼
童歌 わらべうた dětská píseňongaku
▼
演歌 えんか enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
▼
歌番組 うたばんぐみ hudební programmix
▼
歌劇 かげき operaongaku
▼
歌 うた píseňjlpt5
▼
和歌山県 わかやまけん prefektura Wakajamanamae
▼
連歌 れんが Renga (typ japonské básně)mix
▼
国歌 こっか státní hymnamix
▼
校歌 こうか školní hymnagakkou, leda1
▼
歌詞 かし text písněongaku
▼
軍歌 ぐんか válečná píseňsensou
▼
歌手 かしゅ zpěvákongaku, shigoto
▼
演歌歌手 えんかかしゅ zpěvák enkaongaku
▼
歌声 うたごえ zpívající hlasmix
▼
歌う うたう zpívatgodan, jlpt5, verb, vtrans
▼
その
しょうじょ
少女
たちは
にんきかしゅ
人気歌手
に
くる
狂
っている。
Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
▼
ぼく
僕
は
うた
歌
を
えいご
英語
からチェコ
ご
語
に
やく
訳
しました。
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
▼
コンテストで
ゆうしょう
優勝
して、
かしゅ
歌手
になるチャンスを
つか
掴
んだ。
Vyhrál jsem soutěž a chopil se (dostal jsem) příležitosti stát se zpěvákem.mix
cvrlikat, plakat, štěkat, znít, zvonit, ozvěna, troubit 鳴
鳴
Čtení:
メイ, な.く, な.る, な.らす, なり, なる
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 口 鳥 灬
Zjednodušený: 鸣 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 19524
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
鳴戸 なると maelstrom, vírtenki
▼
海鳴り うみなり burácení mořemix
▼
耳鳴り みみなり hučení v ušíchbyouki
▼
烏鳴き からすなき krákorání vránymix
▼
鼠鳴き ねずみなき pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)baka, suru
▼
鳴門 なると plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
▼
鳴く なく štěkat, vrnět, pípat, vydávat zvířecí zvukydoubutsu, jlpt5
▼
悲鳴 ひめい výkřiksuru
▼
嬉しい悲鳴 うれしいひめい zakřičení radostímix
▼
鳴らす ならす zazvonit (na zvonek), rozeznít (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans
▼
鳴る なる znětgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
horko, teplota, horečka, mánie, vášeň 熱
熱
Čtení:
ネツ, あつ.い, あた
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály: 土 九 丶 儿 灬
Zjednodušený: 热 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 18222
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
熱中する ねっちゅう する být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
▼
熱狂 ねっきょう divoké vzrušení, poblázněníemo
▼
熱血 ねっけつ horká krev, vášeň, nadšeníleda1
▼
熱い あつい horký (na dotek)adj, jlpt5
▼
熱量 ねつりょう kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
▼
解熱剤 げねつざい lék proti horečce, lék snižující horečkumix
▼
熱心 ねっしん nadšení, dychtivostjlpt4
▼
熱中 ねっちゅう nadšení, horlivost, zápaljlpt3, suru, verb
▼
熱心な ねっしん な nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
▼
熱 ねつ teplota, horečkabyouki, jlpt3, jlpt4
▼
熱帯魚 ねったいぎょ tropická rybadoubutsu, leda1
▼
熱帯 ねったい tropymix
▼
情熱的な じょうねつてきな vášnivýadj, emo
▼
熱湯 あつゆ; ねっとう vroucí vodaryouri
▼
高熱 こうねつ vysoká teplotamix
▼
加熱 かねつ zahřátsuru
▼
熱源 ねつげん zdroj teplashizen
▼
ひたい
額
に
て
手
を
あ
当
てて、
ねつ
熱
がないかどうか
たし
確
かめた。
Dotkl jsem se rukou čela, abych zjistil, jestli nemám teplotu.mix
▼
ぼく
僕
は
ねつ
熱
がありますから、お
でこ
凸
を
ひ
冷
やします。
Mám horečku, tak si musím ochladit čelo.mix
klíč 鍵
鍵
Čtení:
ケン, かぎ
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály: 金 廴 聿
Zjednodušený: 键 nejaponský znak
Tahy: 17 Džójó: 8 JIS: 14384
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
鍵 かぎ klíčuchi
▼
くび
首
に
かぎ
鍵
をぶら
さ
下
げています。
Na krku má pověšený klíč.byousha1
Stránka: 1 - 2

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com