KANJIFOUND: 1
meeting, meet, party, association, interview, join
会
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
会釈
ešaku
úklona (pozdrav), vstřícné gestoleda1
誕生日会
tandžoubikai
narozeninová párty, narozeninová oslavamix
会合
kaigou
(1)meeting, assembly, (2)(chem) association, (3)(astronomical) conjunction suru
会
kai
(1)meeting, assembly, party, (2)association, club jlpt3
国会
kokkai
(abbr) National Diet, parliament, congressseiji
お会計
okaikei
(restaurant) billmix
会計
kaikei
account, finance, accountant, treasurer, paymaster, reckoning, billmix
高齢化社会
koureikašakai
aging society, ageing societymix
再会
saikai
another meeting, meeting again, reunionmix
協会
kjoukai
association, society, organization, organisationmix
司会
šikai
chairmanship, leading a meeting, presenter, hostsuru
閉会
heikai
closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)suru
委員会
iinkai
committee, commission, board, panel, committee meetingmix
議会
gikai
Diet, congress, parliamentseiji
送別会
soubecukai
farewell partymix
総会
soukai
general meetingmix
同窓会
dousoukai
graduate's association, alumni meeting, class reunion
日本放送協会
nipponhousoukjoukai
Japan national broadcasting company, NHK; Japan national broadcasting company, NHKmix
面会
menkai
meeting (face-to-face), interviewsuru
集会
šuukai
meeting, assembly, gathering, congregation, convention, rallysuru
際会
saikai
meeting, facing, confrontingsuru
国会議員
kokkaigiin
member of National Diet, Diet memberseiji
社会者
šakaiša
member of society
国会議事堂
kokkaigidžidou
national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)seiji
新年会
šinnenkai
New Year's partymix
日本電信電話株式会社
nippondenšindenwakabušikigaiša
Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae
開会
kaikai
opening of a meetingsuru
宴会
enkai
party, banquetmix
会長
kaičou
president (of a society)/chairman/(P)shigoto
民間会社
minkankaiša
private company, private corporationmix
学会
gakkai
scientific society/academic meeting/academic conference/(P)gakkou
会場
kaidžou
the place of meetingjlpt4
出会う
deau
to meet by chance, to come across, to happen to encounter, to hold a rendezvous, to have a dategodan, jlpt3, verb, vintrans
旅行会社
rjokougaiša
travel agent, travel agencyryokou
会得
etoku
understanding, comprehension, grasp, perception, appreciation, mastery (of an art or skill)suru
副会長
fukukaičou
vice president (of a club or organization, organisation)mix
歓迎会
kangeikai
welcome partymix
脱会
dakkai
withdrawal (from membership of organization, organisation)suru
退会
taikai
withdrawal from a groupsuru
私は今週会社の友達に会わなければなりません。
wataši ha konšuu kaiša no tomodači ni awanakereba narimasen.
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
日本の会社は働きやすいですが、私の先生は大学で勉強したほうがいいと言いました。
nihon no kaiša ha hataraki jasui desuga,wataši no sensei ha daigaku de benkjou šita hou ga ii to iimašita.
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
毎週の昼休みの前に、友達と三人で会って、長い宿題をします。
maišuu no hirujasumi no mae ni,tomodači to sannin de atte, nagai šukudai wo šimasu.
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
私は会議を来週に延ばした。
wataši ha kaigi wo raišuu ni nobašita.
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
大事な会議の書類を破ってしまった。
daidži na kaigi no šorui wo jabutte šimatta.
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
旅行会社に就職しました。
rjokougaiša ni šuušoku šimašita .
Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix
長年勤めた会社を退職するつもりです。
naganen cutome ta kaiša wo taišoku suru cumori desu.
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
本田さんは今度の同窓会は欠席するそうです。
honda san ha kondo no dousoukai ha kesseki suru sou desu.
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
会議の資料を準備しました。
kaigi no širjou wo džunbi šimašita.
Připravil jsem si materiály na poradu.mix
私は君との再会を期待している。
wataši ha kimi to no saikai wo kitai šiteiru.
Těším se, až tě znovu potkám.mix
再会を約束して別れた。
saikai wo jakusokušite wakareta.
Slíbili jsme si, že se znovu potkáme, a rozešli jsme se.mix
また会えるとうれしい。
mata aeru to urešii.
Budu moc rád, kdybychom se zase viděli.ai