Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
埋める umeru pohřbít, zaplnitichidan, jlpt3, verb, vtrans
好く suku mít rád, mít slabost (pro)godan, leda1, verb, vtrans
小テスト shoutesuto malý test, testíkmix
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
好調の kouchouno uspokojivýadj, leda1
建て tate smlouva, kontraktmix
小川 ogawa potokleda1, shizen
夏ばて natsubate letní únava, malátnost (z horka)leda1
照れる tereru stydět se, cítit se divněichidan, verb, vintrans
漠然 bakuzen obscure, vague, equivocalmix
一つ hitotsu jednajlpt5
目玉 medama oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
hitai čelohito, jlpt3
調子 choushi stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
大山猫 ooyamaneko rysdoubutsu
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
inu pesdoubutsu, jlpt5
中州 nakasu písčina na řecemix
自転車 jitensha jízdní kolo, bicykljlpt5, leda1, ryokou
火山 kazan sopkaleda1, shizen
話し合う hanashiau diskutovatgodan, leda1, verb, vtrans
妬む sonemu; sonemu; netamu (uk) to be jealous of, to envy, to begrudge; to be jealous, to be envious; (uk) to be jealous of, to envy, to begrudgegodan, verb, vtrans
黙読 mokudoku číst mlčkysuru
口語 kougo běžný jazykbunpou
金玉 kintama koule (slang)mix
自力 jiriki vlastnoručně udělaný, vlastnímix
夢見る yumemiru snítichidan, verb, vintrans
椅子 isu židlejlpt5, uchi
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix