Slovíčka zložené iba z naučených znakov
寄り道
jorimiči
zastavit se cestousuru
時計は時を告げる
tokeihatokiwocugeru
Hodiny oznamujú čas.
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
厘
rin
(1)one-hundredth, 0.3 mm (one-hundredth of a sun), 0.1 percent (one-hundredth of a wari), 0.0375 grams (one-hundredth of a monme), (2)old monetary unit (0.001 yen) mix
敬語
keigo
keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
原状
gendžou
původní stavmix
雨天
uten
deštivé počasímix