Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
hatake poleshizen
狂言 kyougen kjógen, japonské divadlomix
土木 doboku stavební prácemix
田畑 tahata pole (mn.č.)leda1, shizen
百舌 mozu ťuhýkdoubutsu, leda1
道しるべ michishirube cedule, ukazatelmix
asa ránojlpt5, leda1, toki
好く suku mít rád, mít slabost (pro)godan, leda1, verb, vtrans
世の中 yononaka svět, život, běh světaleda1
背中を丸める senaka wo marumeru ohnout záda, shrbit zádamix
削る kezuru ořezávat, omezit, brousitgodan, verb, vtrans
客語 kakugo předmět (větný člen)bunpou
苦汁 kujuu hořká tekutina, trpká zkušenostmix
aji chuťjlpt4, ryouri
fuu pečaťmix