Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
子牛 こうし teledoubutsu
土木 どぼく stavební prácemix
南北 なんぼく jih a severmix
くるま auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
休日 きゅうじつ volno, volný denleda1, toki
高音 こうおん vysoký tónleda1
先ほど さきほど nedávno, tehdymix
雨天 うてん deštivé počasímix
足す たす přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math