Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大きい ookii veľký, obrovskýadj, jlpt5
お守り omamori talismankami
hi den, sluncejlpt4, toki
san tri (číslo) jlpt5, mix
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
~月 ~gacu měsíc (v roce)jlpt5, toki
月日 cukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
恋しい koišii túžiť, chýbať siai
主に omoni hlavně, předevšímmix
土日 doniči víkend, sobota a nedeľamix
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
土木 doboku stavební prácemix
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki