Slovíčka zložené iba z naučených znakov
術語
じゅつご
odborní termín, terminologiemix
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
時事
じじ
aktuální událostimix
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
忘年会
ぼうねんかい
chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
通院
つういん
dojíždění do nemocnicemix
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix
入門書
にゅうもんしょ
kniha pro začátečníkymix
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix