Slovíčka zložené iba z naučených znakov
便利さ
benrisa
výhoda, pohodlímix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
術
džucu
dovednost, léčkamix
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
血眼
čimanako
zarudlé očimix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix