Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
新婚
しんこん
novomanžel, novomanželkasuru
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
歩み
あゆみ
pokrok, vkročitmix
三線
さんしん
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
開会
かいかい
zahájit (schůzi, akci)suru
最大
さいだい
největší, maximálnímix
風呂屋
ふろや
koupele, veřejná koupelnamix
若手
わかて
začátečník, elévmix
白紙
はくし
prázdný, nepopsaný papírmix