Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
土木
doboku
stavební prácemix
早起き
hayaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
真冬
mafuyu
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
白紙
hakushi
prázdný, nepopsaný papírmix
例文
reibun
příkladová větamix
都
miyako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
同族
douzoku
rodinný klanmix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
風呂屋
furoya
koupele, veřejná koupelnamix
最大
saidai
největší, maximálnímix
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
当時
touji
v té době, ona doba, tenkrátleda1
若手
wakate
začátečník, elévmix