Slovíčka zložené iba z naučených znakov
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
花祭り
hanamacuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
丈夫
džoubu
dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
名菓
meika
proslulá sladkostmix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
不機嫌
fukigen
špatná nálada, nevrlostmix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru