Slovíčka zložené iba z naučených znakov
術計
džukkei
léčka, trikmix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
供物
kumocu
dar bohům, zemřelým; obětinamix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1