Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
少ない sukunai trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
「しまった。寝すぎた!」 「 shimatta.nesugita!」 „Kruci! Moc jsem spal.“usagitokame
金づち kanaduchi kladivoleda1
毎月 maigetsu každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
お金持ち okanemochi boháčjlpt4
便利 benri užitečný, praktickýadj, jlpt5
顔料 ganryou barva, barvivomix
kashira vůdce, hlava (organizace)leda1
千切れる chigireru být roztrženýichidan, verb
雪国 yukiguni Sněhová země (název románu)leda1, namae
boku já (pro kluky)jlpt4
薬屋 kusuriya lékárnamise
目まい memai motání hlavybyouki
結語 ketsugo závěr, závěrečné poznámkymix
chi krevhito, jlpt4, leda1
教頭先生 kyoutousensei zástupce ředitele (ve škole)leda1, shigoto
sora nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
私事 shiji; watakushigoto soukromá záležitostmix
gin stříbrokagaku
目薬 megusuri oční kapkybyouki
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
白鳥の湖 hakuchounomizuumi Labutí jezero (balet)namae, ongaku
初め hajime začátekmix
降雨 kouu dešťové srážkymix
左利き hidarikiki levákmix
家に帰ったら、彼女とエッチします。 ie ni kaettara,kanojo to ecchi shimasu. Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
料理が作ってあります。 ryouri ga tsukutte arimasu. Jídlo je uvařeno.ryouri
山寺 yamadera horský chrámkami, leda1
自ら mazukara sám za sebe, osobněleda1
当たり前 atarimae zřejmý, přirozený, jasnýjlpt3