Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
南東 nantou; minamihigashi jihovýchodmix
tokoro místojlpt5
古文 kobun klasická japonštinagakkou
宿 yado ubytovánímix
風通し kazetooshi větráníuchi
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
泣き止む nakiyamu vybrečet se, přestat brečetgodan, verb
平方 heihou čtverecmath
ここに写真を撮らないほうがいいです。 koko ni shashin wo toranai hougaii desu. Tady byste neměl fotit. ryokou
緒言 shogen předmluva (knihy)mix
正門 seimon hlavní vchod, hlavní bránaleda1
自身 jishin sám (osobně)leda1
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
風物 fuubutsu přírodní objekt, scenériemix