Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
百足 mukade stonožkadoubutsu, leda1
代わり kawari místo (čeho)jlpt4
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
大昔 oomukaši v dávných dobáchmix
会社 kaiša firma, společnostjlpt5, leda1, shigoto
菓子 kaši sladkostleda1, ryouri
来たす kitasu zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans
年頭 nentou začátek rokuleda1
道教 doukjou taoismuskami
古来 korai od pradávna, od nepamětitoki