Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
宿題をする šukudai wo suru psát (dělat) domácí úkolgakkou
下の名前 šitanonamae křestní jménomix
男女 dandžo muž a žena, muži a ženymix
彼ら karera onijlpt4
山本 jamamoto Jamamotonamae
書記 šoki úředník, sekretářleda1, shigoto
見物する kenbucusuru prohlížet památkyryokou, suru, verb
見学 kengaku exkurze, prohlídkaleda1, mix
家風 kafuu rodinné zvyklostileda1
御~ go~ (prefix, zdvořilost)jlpt4