Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
よじ上る yojinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
人口 jinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
大して taishite hodně, mocmix
小ちゃい chiichai maličký (dětská řec)adj
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
上人 shounin buddhistický svatýkami, leda1
九つ kokonotsu devětjlpt5
九九 kuku násobilkaleda1, math
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
hito člověk, osobahito, jlpt5
hachi osmjlpt5
三つ mittsu třijlpt5
yama horajlpt5, shizen