Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
一人歩き hitoriaruki chůze bez pomoci, nezávislostleda1
フランス語 furansugo francoužštinamix
hi oheňjlpt4
cuči zeměshizen
火口 higuči hořákleda1
百万 hjakuman miliónmix
二十日 hacuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
中年 čuunen středního věkumix
先(に) saki(ni) předem, napředleda1
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
hito člověk, osobahito, jlpt5
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
スロバキア語 surobakiago Slovenštinamix
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
女中 džočuu služkashigoto