Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生水 なまみず nepřevařená vodamix
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
先ほど さきほど nedávno, tehdymix
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
歩み あゆみ pokrok, vkročitmix
しち (číslo) sedmjlpt5
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
金づち かなづち kladivoleda1
学ぶ まなぶ učit segakkou, godan, leda1, verb
まん 10 000, deset tisícjlpt5
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
生かす いかす nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
oheňjlpt4
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki