Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
きん zlatokagaku
年月日 ねんがっぴ datumtoki
クルミの木 クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
フランス語 ふらんすご francoužštinamix
中年 ちゅうねん středního věkumix
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1