Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
二次会
にじかい
první after party (druhá párty za jeden den)baka
毛糸
けいと
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
区分
くぶん
rozdělení, kategorie, třídaleda1
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
に対して
にたいして
k, v kontrastu k (něčemu)mix
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
送別会
そうべつかい
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
龍神
りゅうじん
Rjúdžin, drak, bůh mořekami
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
市場
しじょう
trh (zahraniční), odbytištěleda1
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
通過駅
つうかえき
stanice, kterou vlak projíždíryokou