Slovíčka zložené iba z naučených znakov
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
真冬
mafuyu
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
故郷
kokyou
rodiště, rodné městojlpt3
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
北西
hokusei
severozápadmix
洋食
youshoku
západní jídlomix
上体
joutai
horní část tělamix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
自説
jisetsu
osobní názormix
然り
shikari
ano (starý výraz)mix
丸木舟
marukibune
kánoe z vydlabaného kmenemix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
風力
fuuryoku
větrná energiemix
大流行
dairyuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
王朝
ouchou
dynastie (královská)leda1
新聞記事
shinbunkiji
novinový článekmix
橋台
kyoudai
pilíř mostumix
近日中
kinjitsuchuu
v dohledné době, zanedlouhomix