Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
必ずしも
kanarazushimo
vždy, nutně (se záporem)mix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
月並
tsukinami
otřepaný, nudnýmix
体術
taijutsu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
外力
gairyoku
externí sílamix
会計
kaikei
účet, financemix
チェコ技術大学
cheko gijutsu daigaku
České Vysoké Učení Technickénamae
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
術語
jutsugo
odborní termín, terminologiemix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
近々
chikadika
velmi brzymix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
丸木橋
marukibashi
most vytvořený z jedné kládyleda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
全力
zenryoku
všechna síla, všechna energieleda1
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1