Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
年中行事
ねんじゅうぎょうじ
každoroční svátky a slavnostimix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
親友
しんゆう
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
区分
くぶん
rozdělení, kategorie, třídaleda1
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
動向
どうこう
sklon, trend, tendenceleda1
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix