Slovíčka zložené iba z naučených znakov
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
チェコ技術大学
čeko gidžucu daigaku
České Vysoké Učení Technickénamae
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
知人
čidžin
kamarád, známýmix
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
寒気
kanki
studený vzduchmix
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami