Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
honmjou
skutečné jménomix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
重圧
džuuacu
silný nátlakmix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix
正常
seidžou
normálnost, normálmix
茶畑
čabatake
čajové polemix
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
非常
hidžou
pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix