Slovíčka zložené iba z naučených znakov
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
北東
hokutou
severovýchodmix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
意気地無し
ikujinashi
zbabělec, plachý tvormix
用事
youji
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
洋食
youshoku
západní jídlomix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
全頁
zenketsu
page total, total number of pagesmix
王朝
ouchou
dynastie (královská)leda1
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
彼氏
kareshi
přítel, klukai
故郷
kokyou
rodiště, rodné městojlpt3
年中行事
nenjuugyouji
každoroční svátky a slavnostimix
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
次元
jigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
自説
jisetsu
osobní názormix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
風力
fuuryoku
větrná energiemix
近日中
kinjitsuchuu
v dohledné době, zanedlouhomix
上体
joutai
horní část tělamix