Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
親切 shinsetsu vlídnost, starostlivostemo, jlpt4
計画 keikaku plánjlpt3, jlpt4
kome rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu
夜分 yabun pozdě večer, v nocimix
計画通り keikakudoori přesně podle keikaku (plánu)mix
夏休み natsuyasumi letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki
才気 saiki moudrostmix
道が分かれる。 michi ga wakareru. Cesta se rozděluje.mix
別世界 bessekai jiný světmix
家風 kafuu rodinné zvyklostileda1