Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
店員 ten'in prodavač, číšník, obsluhajlpt4, leda1, shigoto
入れる ireru vložit, přidatichidan, jlpt5, verb, vtrans
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
足の爪 ashinotsume nehethito
太刀 tachi dlouhý mečsensou
病気の byoukino nemocnýadj, byouki
電気工事士 denkikoujishi elektrikářshigoto
入社する nyuushasuru vstoupit do firmyshigoto, suru, verb
凄い sugoi fantastický, skvělý, strašnýjlpt3
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou